La orden de arresto está dada. La jueza Ariana Fajardo Orshan, del Undécimo Circuito Judicial de Florida, consideró que existen las pruebas suficientes para demostrar que Raúl Castro conspiró y, por tanto, es responsable de la muerte de cuatro personas tras el derribo de las avionetas de la organización humanitaria Hermanos al Rescate. Luego de tres décadas del incidente, Orshan firmó una orden estatal de arresto sin derecho a fianza contra el expresidente de 96 años por un capítulo que marcó para siempre al exilio cubano.

Seguir leyendo

The last two years have been, she says, “an emotional roller coaster.” She voted for Donald Trump for president, immigration authorities took away her husband, she was left alone to run the freight trucking business and care for their three children, and she watched her life plans slowly slip through her fingers. Now there are exactly 20 days left until the U.S. midterm elections and no campaign promise—neither from the Republicans nor the Democrats—has convinced Jessica Ruiz about the need to get up on November 3, drive through the streets of Miami and go to the polling place for Florida’s 28th District.

Seguir leyendo