Hoije, die 17 de setembre, celebra-se l Die de la Lhéngua Mirandesa, la segunda lhéngua cun reconhecimiento oufecial de Pertual, cunsagrada por lei dezde 1999. Ye ua lhéngua que se guardou na boca de la giente, nas cuontas de casa, nas modas que se cantában i nas cumbersas de cada die, i que hoije tamien s'áchan ne ls lhibros, que son la maneira de la fazer durar.