Thelma Candelaria, 47, stopped on the crossing in Eloy early Thursday and had filmed one train go past – before being fatally struck by another coming in the opposite direction while trying to cross the tracks.