The U.S. has launched more strikes at Iran, one day after the two countries exchanged fire for the first time in a month