While neither Netanyahu nor Eisenkot-led opposition has clear path to majority, veteran pollster predicts PM's bloc will face 'more difficult test' in turning out enough supporters