“De 22 mil palavras portuguesas, usamos no máximo 2 mil”, diz Manuel Monteiro, revisor e linguista, triste por lermos depressa, pouco e sem prazer. “Não sabemos ensinar gramática de modo atractivo”.