In February 2012, after twenty years of nearly uninterrupted work, a Russian drill broke through the last stretch of ice over East Antarctica and reached something no human had ever touched: the surface of a lake sealed shut long before our species existed. Water surged up the borehole, mixed with the kerosene and Freon used […]

En febrero de 2012, después de veinte años de trabajo casi ininterrumpido, un taladro ruso atravesó los últimos metros de hielo sobre la Antártida oriental y tocó algo que ningún ser humano había rozado jamás: la superficie de un lago que lleva sellado bajo el hielo desde mucho antes de que existiera nuestra especie. El […]