High gas prices are intensifying inflation and vacuuming up more of Americans' dollars, yet consumers are still digging deep to spend, powering the economy, at least for now