This week on “Uncanny Valley,” we dive into an unexpected Muse feature, shadowy spending from the largest pro-AI super PAC, and men’s tendency to lie about how much they know about AI.