Fotos: Cindy Da Ponte 

Promovida pela Associação Migrante de Barcelos, a exposição celebra a arte, o artesanato e as tradições de Barcelos, reforçando os laços entre Portugal e a comunidade luso-canadiana. Inaugurada a 17 de outubro, com um Porto de Honra que assinalou os 28 anos da organização, a mostra estará patente até 20 de novembro, promovendo internacionalmente a identidade cultural da região e preservando as tradições para as novas gerações.

Para Vítor Santos, presidente da Associação Migrante de Barcelos, a promoção da cultura portuguesa foi uma das principais motivações da iniciativa. Satisfeito com o percurso da exposição, que durante cerca de um ano passou por diferentes localidades, destacou a qualidade das peças e a criatividade dos artesãos. Sublinhou ainda a importância de divulgar o património português e preservar as tradições junto das comunidades emigrantes, defendendo que as associações devem apostar também na promoção cultural. “É isto que significa promover a cultura portuguesa e manter vivas as nossas tradições”, afirmou.

Artesanato, olaria e Caminhos de Santiago na promoção de Barcelos.

A valorização do artesanato e da olaria tradicional esteve no centro da iniciativa, destacando a importância de preservar e divulgar um património distintivo de Barcelos. Em conversa com a Camões TV+, Vítor Santos sublinhou também a intenção da associação de promover os Caminhos de Santiago junto do público canadiano, despertando o interesse pela cidade, pela sua história e tradições. “Barcelos é uma cidade incrível, linda e muito rica em artesanato, olaria e tantas outras áreas. É uma riqueza que precisamos de mostrar”, afirmou. O presidente destacou ainda o potencial dos Caminhos de Santiago para atrair visitantes de diferentes nacionalidades e dar a conhecer a riqueza cultural e artística da região. “Queremos levar os canadianos a Barcelos e mostrar-lhes aquilo que é nosso”, resumiu Vitor Santos.

Peach Gallery: um espaço de memória e identidade portuguesa

Manuel Da Costa, comendador, empresário, filantropo e proprietário da galeria, defende a preservação da identidade portuguesa em Toronto e uma maior participação da comunidade na divulgação da cultura e das tradições nacionais. Recordando o reencontro com as suas raízes há cerca de 30 anos, sublinhou a importância de envolver os mais jovens, cidadãos e associações. “Gostava de ver mais gente nova, mais pessoas envolvidas e mais clubes a participar”, afirmou, destacando o papel de toda a comunidade na transmissão da herança portuguesa às novas gerações.Para o empresário, a preservação da identidade portuguesa exige participação, compromisso e iniciativas concretas, capazes de envolver mais jovens, cidadãos e associações.

União e colaboração na preservação das tradições

Vítor Santos agradeceu aos voluntários, instituições e parceiros que apoiam a Associação Migrante de Barcelos, destacando o contributo do Comendador Manuel Da Costa, da Associação Portuguesa do Canadá, da ACAPO, da Peach Gallery e da Câmara Municipal de Barcelos, nesta exposição em concreto. Sublinhou ainda, entre outros patrocinadores, a importância da comunicação social na divulgação cultural e deixou uma mensagem de reconhecimento à comunidade portuguesa no Canadá: “Um bem-haja à comunidade portuguesa no Canadá, porque somos muito unidos, e unidos somos mais fortes”.

“É com ações que fazemos as coisas”, insiste Manuel Da Costa

A mensagem deixada por Manuel Da Costa assenta numa convicção clara: a continuidade da cultura portuguesa no Canadá depende da capacidade de a comunidade se unir, participar ativamente e apoiar projetos que respondam às suas necessidades. Para o empresário Da Costa, preservar a identidade portuguesa exige mais do que palavras, discursos ou manifestações pontuais de solidariedade. Exige “compromisso, dedicação e, acima de tudo, ações concretas que contribuam para o bem-estar coletivo e para a continuidade das tradições junto das novas gerações”.

“Palavras vazias, só para preencher tempo, não dão nada a ninguém. É com ações que fazemos as coisas”, afirmou, numa mensagem que apela à participação e ao envolvimento de todos os que acreditam no futuro da comunidade portuguesa. Este apelo ganha particular significado quando se fala no Lar Magalhães, um projeto que pretende reforçar as respostas sociais destinadas aos idosos portugueses. Apoiar esta iniciativa é, na perspetiva de Manuel Da Costa, investir não apenas no presente, mas também no futuro da comunidade, garantindo melhores condições àqueles que dedicaram grande parte das suas vidas ao trabalho, à família e à construção de uma presença portuguesa sólida no Canadá.

Para Manuel Da Costa, a gala de 7 de novembro é uma oportunidade para unir esforços e transformar solidariedade em ações concretas. O empresário apela à participação de todos na concretização de projetos que promovam o bem-estar dos idosos, preservem a cultura e fortaleçam os laços comunitários.

Mais do que um gesto solidário, é uma responsabilidade partilhada, essencial para manter vivas as raízes portuguesas no Canadá e transmitir esse legado às futuras gerações.

A exposição “Expressões de Barcelos – Arte e Criatividade”, levou o património minhoto a Toronto, valorizando os artesãos e reforçando os laços entre Barcelos e a comunidade luso-canadiana. Uma iniciativa que celebrou a identidade portuguesa e a importância de preservar as tradições além-fronteiras. Está de parabéns o nosso “Barcelos”.

Romulo Ávila/MS

Fotos: Cindy Da Ponte

 Cerca de 500 pessoas participaram na gala comemorativa do aniversário da Associação dos Amigos da Vila de Rabo de Peixe do Ontário, realizada no sábado, 17 de outubro, no Renaissance by the Creek, em Mississauga. A noite ficou marcada pela música, pelas homenagens e pelo espírito de solidariedade, com o objetivo de apoiar famílias carenciadas nos Açores e em Portugal, sobretudo durante a quadra natalícia.

O evento contou com a presença de Carlos Dias, presidente da Junta de Freguesia de Rabo de Peixe, cuja participação reforçou os laços entre a comunidade emigrante no Canadá e a sua terra de origem, na ilha de São Miguel. A celebração destacou ainda a importância da cultura portuguesa, da amizade e da união em torno de causas solidárias. A gala proporcionou momentos de convívio e animação musical, com um cartaz que contou com Jorge Guerreiro, artista vindo de Portugal, a banda Starlight, Tony Câmara e o DJ Jason Branco. O programa incluiu ainda a atuação do Bailinho dos Amigos de Rabo de Peixe, numa celebração que valorizou as tradições populares açorianas e a identidade cultural da comunidade.

Homenagens e reconhecimento

Um dos momentos marcantes da noite foi a homenagem atribuída a Hélio Moniz, distinguido pelo seu mérito e distinção. O Hélio é visto como um membro dedicado e trabalhador, tendo recebido o prémio pelas mãos de Paulo Távora. A organização atribuiu também um prémio de reconhecimento a Joe Rebelo, presidente da associação, pelo seu envolvimento e contributo para a vida associativa. As distinções representaram uma oportunidade para valorizar o trabalho, a dedicação e o espírito de participação que ajudam a manter vivas as associações portuguesas no Canadá.

Solidariedade para chegar às famílias no Natal

Para além da vertente festiva, a gala teve um propósito solidário. O valor angariado durante a iniciativa será destinado a ajudar famílias com grandes dificuldades económicas nos Açores e em Portugal, com especial atenção à possibilidade de prestar apoio já por altura do Natal. Joe Rebelo, presidente da organização, fez um balanço positivo da iniciativa, considerando que foi uma grande festa, marcada pelo convívio e pela participação dos presentes. O responsável destacou a importância de transformar a celebração do aniversário numa oportunidade concreta para ajudar quem mais precisa, sublinhando que os fundos angariados terão uma finalidade solidária, procurando levar algum alívio às famílias que enfrentam maiores carências. A intenção é que o apoio chegue a famílias em Portugal numa altura particularmente sensível do ano, em que as despesas aumentam e as dificuldades económicas podem tornar-se ainda mais pesadas.

A gala reafirmou o compromisso da Associação dos Amigos da Vila de Rabo de Peixe do Ontário com a preservação das raízes açorianas e a solidariedade, mantendo vivos os laços entre a comunidade portuguesa no Canadá e as famílias dos Açores e de Portugal.

Romulo Ávila/MS

Fotos: (DR)

Três associações portuguesas assinalaram datas marcantes em Mississauga, Brampton e Toronto, celebrando a música, o folclore e as raízes portuguesas que continuam a unir gerações. 

39.º Aniversário do Rancho Folclórico do PCCM

O passado sábado, dia 17 de outubro, ficou marcado por uma noite de festa, tradição e convívio, durante a celebração do 39.º aniversário do Rancho Folclórico do Portuguese Cultural Centre of Mississauga (PCCM), num evento que reuniu a comunidade em torno da música, da cultura e das raízes portuguesas.

A abrilhantar a comemoração esteve o Duo DT, cuja atuação contribuiu para animar uma noite dedicada à preservação e valorização das tradições portuguesas, proporcionando momentos de alegria e confraternização entre os presentes.A celebração constituiu mais uma oportunidade para homenagear o percurso do grupo folclórico do PCCM, que, ao longo dos anos, tem desempenhado um papel importante na divulgação do folclore e na transmissão das tradições portuguesas às novas gerações, mantendo viva a ligação à cultura e à identidade nacional junto da comunidade emigrante.

A ementa servida durante o evento mereceu igualmente especial destaque, pela sua qualidade e excelência, constituindo um dos pontos altos da noite. A confeção e o cuidado colocados na oferta gastronómica estiveram à altura da importância da ocasião, proporcionando aos participantes uma experiência que valorizou também a riqueza da gastronomia portuguesa.Uma noite de música, sabores e tradição, onde o orgulho nas raízes portuguesas uniu gerações e fortaleceu os laços da comunidade em Mississauga.

Banda Lira Portuguesa de Brampton celebra 50 anos de história e tradição

A Banda Lira Portuguesa de Brampton celebrou o seu 50.º aniversário, a 17 de outubro, com uma gala no Pearson Convention Center, no Canadá, reunindo músicos, familiares e representantes políticos. Fundada em 1976 por emigrantes portugueses, sobretudo açorianos de São Miguel, a banda conta atualmente com cerca de 60 membros, dos 10 aos 90 anos. O maestro fundador, António da Silva Moreira, continua à frente do agrupamento aos 90 anos. Ao longo de cinco décadas, a banda tem preservado a música e as tradições portuguesas, participando em festas, procissões, desfiles e concertos no Canadá, nos Estados Unidos e nos Açores. A captação de jovens músicos é um dos principais desafios. A instituição dispõe de instalações próprias e de formação musical, procurando garantir a continuidade da tradição entre as novas gerações. A gala contou com a presença do presidente da Câmara de Brampton, Patrick Brown, e dos vereadores Martin Medeiros e Paul Vicente, que reconheceram o contributo cultural da banda. António da Silva Moreira foi também homenageado pelo seu percurso musical. Com os olhos postos no futuro e a ambição de celebrar o centenário em 2076, a Banda Lira Portuguesa de Brampton continua empenhada em manter viva a herança musical portuguesa no Canadá.

Associação Migrante de Barcelos celebrou 28.º aniversário em Toronto

A Associação Migrante de Barcelos C.C. celebrou o seu 28.º aniversário no passado sábado, 17 de outubro, com um jantar de gala no salão da LiUNA Local 183, em Toronto, sob o lema “Orgulho nas Nossas Raízes — A nossa história continua… A nossa tradição vive!”.

A noite contou com a animação dos artistas David Antunes, Emanuel Moura, Carolina Ligeiro e Karma Banda, além de uma atuação especial dos ranchos infantil e adulto da associação, que celebraram a riqueza do folclore português. Um dos momentos marcantes foi o cantar dos parabéns à associação, assinalando mais um ano de dedicação à comunidade portuguesa. Vítor Santos, presidente da instituição, aproveitou a ocasião para elogiar o trabalho e o empenho dos voluntários, agradecendo também à comunidade pelo apoio e pela colaboração ao longo dos anos. A celebração ficou marcada pelo convívio, pela música e pelo orgulho nas raízes portuguesas, reforçando o compromisso da associação com a preservação das tradições e a união da comunidade luso-canadiana.

Romulo Ávila/MS

Foto: Francisco Pegado

O Azormyth Music Festival regressa em fevereiro de 2027 para a sua segunda edição, com uma programação que reúne cinema, música, teatro, fotografia e memória açoriana, promovendo a cultura das ilhas junto da comunidade luso-canadiana.

O evento foi apresentado a 20 de outubro, numa conferência de imprensa no Consulado-Geral de Portugal em Toronto, com a presença da cônsul-geral Ana Luísa Riquito, da organizadora Sara Vieira da Costa, de representantes das associações parceiras e de convidados.

Integrado no “Azorean Cultural Weekend 2027”, o festival pretende dar visibilidade aos artistas açorianos na América do Norte e aproximar diferentes gerações das suas raízes culturais.

“O Azormyth foi criado com o objetivo de dar um palco na América do Norte ao artista açoriano”, afirmou Sara Vieira da Costa, responsável pela organização.

A programação começa a 19 de fevereiro, no Centro Cultural Português de Mississauga, com um dia dedicado ao cinema, que inclui a iniciativa “Conversa com Lúcia Moniz”.

No dia 20, o mesmo espaço recebe a noite musical “Vozes dos Açores, Ritmos do Mundo”, com atuações de Lúcia Moniz, Cristóvam, Filipa Lima, João Pedro Santos, Briana Espínola e Rafael Ourique, entre outros artistas. O espetáculo pretende cruzar diferentes estilos musicais e gerações, destacando a diversidade da criação artística açoriana.

A programação termina a 21 de fevereiro, na Casa do Alentejo de Toronto, com uma iniciativa dedicada ao teatro e à fotografia, que inclui a apresentação de “O Chão Começou-me a Faltar”, com direção de Lúcia Moniz.

A cônsul-geral de Portugal em Toronto, Ana Luísa Riquito, destacou a importância de valorizar a identidade açoriana contemporânea num contexto transcultural, aproximando diferentes gerações e reconhecendo a diversidade da comunidade luso-canadiana.

O envolvimento das associações parceiras é igualmente importante. Jorge Mouselo, representante do Centro Cultural Português de Mississauga, sublinhou a importância de dar continuidade à colaboração iniciada na primeira edição, promovendo a cultura açoriana e das restantes regiões de Portugal no Canadá.

Andreia Pereira, coordenadora sociocultural da Casa do Alentejo, destacou a abertura da instituição à comunidade. “Apesar de ser uma história dos Açores, também é uma história nossa, porque somos todos portugueses”, afirmou.

Memórias do terramoto de 1980

O programa inclui ainda a proposta de uma série de podcasts intitulada “Quando o Chão Começou-me a Faltar”, dedicada ao sismo que atingiu os Açores a 1 de janeiro daquele ano. Os órgãos de comunicação social foram convidados a participar no projeto, que pretende recolher testemunhos de sobreviventes que emigraram para o Canadá, preservando as suas memórias para as gerações futuras.

O Azorean Cultural Weekend 2027 é desenvolvido em colaboração com o Centro Cultural Português de Mississauga, a Casa do Alentejo de Toronto, a Casa dos Açores e o LEVE Group, com o apoio institucional do Consulado-Geral de Portugal em Toronto e da Direção Regional da Cultura dos Açores.

Francisco Pegado/MS