Coalition parties want even stronger curbs on the judiciary in the next Knesset, while the oppositions seeks to repeal judicial overhaul laws and fortify the bodies that oversee the government