❌

Reading view

Abdul El‑Sayed, the Democrats’ riskiest bet for the midterms: ‘We will have to hold Trump accountable for all the harm he has done’

There is still over an hour before the protagonist appears, but the line already wraps around the block. Dozens of people wait patiently for their turn to see the man who has become the great hope of the Democratic left wing. When he begins to speak, pandemonium breaks out: “My name is Abdul El‑Sayed and I am going to be your next senator in Washington.” Over the next hour, the hundreds gathered in this venue will applaud, laugh, and cheer every word from the mouth of the new star of American politics, who has already made a fitted black T‑shirt and jeans his trademark look. We are in Lansing, Michigan’s capital, where one of the most gripping battles of the midterm elections — just over two weeks away — is being fought.

Seguir leyendo

© Paul Sancya (AP Photo/Paul Sancya)

Abdul El‑Sayed, Democratic candidate for U.S. senator from Michigan, last Thursday after debating Republican Mike Rogers in Grand Rapids, United States.
  •  

Carolyn Rodrigues-Birkett, candidate to lead the United Nations: Not choosing a woman would send ‘a very bad message’

The race to succeed António Guterres as head of the United Nations (UN) from next January 1 is a long-distance one with very few certainties. Among the seven current candidates, Carolyn Rodrigues-Birkett, a former minister of Guyana and that country’s ambassador to the United Nations, stands out alongside Costa Rica’s Rebeca Grynspan and, to a lesser extent, Argentina’s Rafael Grossi. Rodrigues-Birkett, who received EL PAÍS in her New York office last Tuesday, avoids speculation but does speak of a campaign against her that caused her to lose ground in the last vote.

Seguir leyendo

© Jaclyn Licht

Carolyn Rodrigues-Birkett, candidate for UN secretary-general, in her New York office at Guyana’s permanent mission to the organization last Tuesday.
  •  

United States vs. Ilhan Omar: How Trump is pursuing his biggest enemy in Congress

Donald Trump is a man of loyalties and, above all, grudges. If there is one community for which the U.S. president has repeatedly shown contempt, it is the Somali community. And if there is one political rival who has borne the brunt of his hostility, it is Democratic congresswoman Ilhan Omar, who was born in Somalia 44 years ago.

Seguir leyendo

© Adam Gray (AP Photo/Adam Gray)

Ilhan Omar, at a press conference in Minneapolis, on January 28.
  •  

Sylvester Stallone: ‘I don’t know what the new masculinities are. It’s in a man’s nature to conquer’

It is Sylvester Stallone’s fourth interview of the day. Is he tired of talking yet? “No, because this is the first one about my memoirs,” he replies from a hotel room in New York, his hometown, overlooking Central Park, where he is meeting with EL PAÍS.

Seguir leyendo

Stallone, in an image from the first 'Rocky' film.Sylvester Stallone in 'Rambo.'

© CJ Rivera (AP Photo)

Sylvester Stallone on September 28 in New York.
  •  

From Airbnb to stray cats: Trump’s childhood home in Queens sells for $2 million

The Jamaica–179th Street subway stop in Queens is only about a 10-minute walk from Wareham Place. But an abyss separates the two places. From the crowded low-rise blocks of busy shops, where spotting a white resident is difficult, to single-family homes with manicured yards on quiet streets where cars rarely pass. “Different parts of Queens were rough; this was an oasis,” Donald Trump said in a 2015 New York Times interview. This “oasis” is where the man who is now president of the United States lived as a child, in a house an anonymous family has just bought for $1.93 million.

Seguir leyendo

© Luis Doncel

The house in Queens where Donald Trump lived until age four, last Thursday.
  •  
❌