Mitchell Fairburn stole Peachy the flamingo from its enclosure, and brought the distressed bird back to his hotel room