Paul Flack was found unresponsive in the garden of his home in Norwich on Father’s Day this year