The Trump administration has consistently sought to exert more power over elections, even as the Constitution grants that authority to states.