Thomas Cromwell and his great-great-great-nephew Oliver both changed the nation's history - one broke from Rome, the other deposed a King