Meta Platforms says its third-quarter profit jumped more than threefold, as revenue climbed sharply