❌

Reading view

Wstrząs na rynku ropy za 111 dolarów uderza w europejskie akcje, a ryzyko długu Francji osiąga najwyższy poziom od 2011 roku

Getty Images

Europejskie giełdy poniosły w czwartek dotkliwe straty, gdy gwałtownie rosnące ceny ropy naftowej i narastające obawy o europejski dług państwowy zaniepokoimy inwestorów. Główne indeksy na całym kontynencie zamknęły się zdecydowanie na minusie, przy czym hiszpański Ibex 35 spadł o 2,12%, zamykając się poniżej progu 19 000 punktów na poziomie 18 913,50 punktu, podczas gdy włoski FTSE MIB stracił ponad 2,5%.

Spadki były powszechne w głównych europejskich centrach finansowych. Euro Stoxx 50 spadł o 1,94%, francuski CAC 40 stracił 1,39%, niemiecki DAX obniżył się o 1,07%, a londyński FTSE 100 zniżkował o 0,26%. Na Wall Street akcje technologiczne poprowadziły szersze spadki rynkowe, przy czym Nasdaq spadł o 2,24%, a S&P 500 zniżkował o 1,30%.

Ropa drożeje w obliczu zawirowań geopolitycznych

Rynki energii napędzały znaczną część zmienności, gdy ropa Brent wspięła się powyżej 111 dolarów za baryłkę, osiągając najwyższy poziom od maja. Wzrost cen nastąpił po nowych atakach na statki w Cieśninie Ormuz i Arabii Saudyjskiej, a także po decyzji USA o wycofaniu personelu dyplomatycznego.

Moce przerobowe rafinerii w Zatoce Perskiej pozostają poważnie ograniczone, a zakłady przetwórcze na Bliskim Wschodzie działają z wydajnością około 25% niższą niż przed lutym z powodu uszkodzeń i problemów z transportem morskim. Ponadto rosyjskie rafinerie działają z wydajnością około 40% niższą niż ich pełna zdolność po atakach dronów, a ograniczenia eksportowe produktów rafinowanych zacieśniają globalne dostawy oleju napędowego.

Presje logistyczne dodatkowo podniosły rzeczywiste koszty energii. Stawki frachtu morskiego dla ropy naftowej wzrosły siedmiokrotnie z 3 do ponad 20 dolarów za baryłkę, według Goldman Sachs, podnosząc efektywny koszt dostawy fizycznej ropy do około 130 dolarów za baryłkę.

Według analityczki UBP Marii Shishkiny wyniki rynkowe w dużej mierze zależą od decyzji geopolitycznych, co sprawia, że prognozy cen ropy są uzależnione od rozwiązania konfliktu, które nie jest jeszcze na horyzoncie.

Dług państwowy i presja na sektor bankowy

Rynki finansowe stanęły również w obliczu przeciwnych wiatrów związanych z obawami o europejski dług państwowy. Premia za ryzyko Francji rozszerzyła się powyżej 170 punktów bazowych — poziomów nienotowanych od 2011 roku — podczas gdy rentowność jej 10-letnich obligacji skarbowych dotknęła 5%. Zwiększona presja następuje po niedawnych niepokojach społecznych i w momencie, gdy inwestorzy oczekują nadchodzącej oceny ratingu kredytowego kraju przez Moody's.

Akcje banków poniosły ciężkie straty na całym kontynencie. W Hiszpanii akcje Bankinter spadły o ponad 7,5% po ogłoszeniu zysku netto w wysokości 900 milionów euro za pierwsze dziewięć miesięcy roku, nie spełniając oczekiwań konsensusu dotyczących przychodów śledzonych przez Jefferies.

Prezes Bankinter Gloria Ortiz odniosła się do spadków na rynku, stwierdzając: "Giełda jest niezwykle zmienna, wszystkie banki spadają. Jest wiele powodów: kryzys zadłużenia, wątpliwości dotyczące ceny ropy, inflacja, jak wpłynie to na różne gospodarki oraz awaria systemu w neobanku. Patrzenie na wyceny w izolacji w pojedynczym dniu to błąd. Inwestycje giełdowe są długoterminowe, a nasze wyniki to potwierdzają".

Odnosząc się do obaw o dług państwowy, Ortiz zauważyła, że portfel długu publicznego Bankinter składa się głównie z hiszpańskich obligacji z pewnymi udziałami francuskimi. Choć przyznała, że premie za ryzyko krajowe mogą czasami wzrosnąć, opisała sytuację jako wymagającą czujności, a nie budzącą niepokój, stwierdzając: "Nie będzie problemów z europejskim długiem publicznym".

Uwaga: Ten artykuł został stworzony przy użyciu sztucznej inteligencji (AI).

  •  

Shock del petrolio a 111 dollari colpisce le borse europee mentre il rischio debito francese raggiunge il livello più alto dal 2011

Getty Images

I mercati azionari europei hanno subito forti perdite giovedì a causa dell'impennata dei prezzi del petrolio greggio e delle crescenti preoccupazioni sul debito sovrano europeo che hanno scosso gli investitori. Gli indici di riferimento in tutto il continente hanno chiuso decisamente in rosso, con l'Ibex 35 spagnolo in calo del 2,12% chiudendo sotto la soglia dei 19.000 punti a 18.913,50 punti, mentre il FTSE MIB italiano è sceso di oltre il 2,5%.

I ribassi sono stati diffusi nei principali centri finanziari europei. L'Euro Stoxx 50 è sceso dell'1,94%, il CAC 40 francese ha perso l'1,39%, il DAX tedesco è calato dell'1,07% e il FTSE 100 di Londra è scivolato dello 0,26%. A Wall Street, i titoli tecnologici hanno guidato i ribassi più ampi del mercato, con il Nasdaq in calo del 2,24% e l'S&P 500 in discesa dell'1,30%.

Il petrolio sale tra le turbolenze geopolitiche

I mercati energetici hanno guidato gran parte della volatilità mentre il Brent è salito oltre i 111 dollari al barile, il livello più alto da maggio. L'impennata dei prezzi è seguita a nuovi attacchi contro navi nello Stretto di Hormuz e in Arabia Saudita, insieme alla decisione degli Stati Uniti di ritirare il personale diplomatico.

La capacità di raffinazione nel Golfo Persico rimane gravemente compromessa, con le operazioni di lavorazione mediorientali che funzionano circa il 25% al di sotto dei livelli pre-febbraio a causa di danni e colli di bottiglia nelle spedizioni. Inoltre, le raffinerie russe operano circa il 40% al di sotto della capacità a seguito di attacchi con droni, con restrizioni all'esportazione di prodotti raffinati che stringono le forniture globali di diesel.

Le pressioni logistiche hanno ulteriormente gonfiato i costi energetici reali. Le tariffe di trasporto marittimo per il petrolio greggio sono aumentate di sette volte da 3 a oltre 20 dollari al barile, secondo Goldman Sachs, spingendo il costo effettivo di consegna del greggio fisico verso i 130 dollari al barile.

Secondo l'analista di UBP María Shishkina, i risultati del mercato dipendono fortemente dalle decisioni geopolitiche, lasciando le previsioni sui prezzi del petrolio condizionate a una risoluzione del conflitto che non è ancora all'orizzonte.

Debito sovrano e pressione sul settore bancario

I mercati finanziari hanno anche affrontato venti contrari dalle preoccupazioni sul debito sovrano europeo. Il premio di rischio della Francia si è ampliato oltre i 170 punti base—livelli non registrati dal 2011—mentre il rendimento del titolo di stato decennale ha toccato il 5%. La pressione accresciuta segue i recenti disordini civili e arriva mentre gli investitori attendono la prossima valutazione di Moody's sul rating creditizio del paese.

I titoli bancari hanno assorbito pesanti perdite in tutto il continente. In Spagna, le azioni di Bankinter sono crollate di oltre il 7,5% dopo aver riportato un utile netto di 900 milioni di euro per i primi nove mesi dell'anno, mancando le aspettative di fatturato del consenso monitorate da Jefferies.

L'amministratore delegato di Bankinter Gloria Ortiz ha affrontato il ribasso del mercato, dichiarando: "Il mercato azionario è enormemente volatile, tutte le banche stanno scendendo. Ci sono molte ragioni: la crisi del debito, i dubbi sul prezzo del petrolio, l'inflazione, come influenzerà le diverse economie, e l'interruzione del sistema presso una neobanca. Guardare le valutazioni in modo isolato in un singolo giorno è un errore. Gli investimenti in borsa sono a lungo termine, e i nostri risultati lo confermano."

Affrontando le preoccupazioni sul debito sovrano, Ortiz ha osservato che il portafoglio di debito pubblico di Bankinter è principalmente spagnolo con alcune partecipazioni francesi. Pur riconoscendo che i premi di rischio paese potrebbero aumentare a volte, ha descritto la situazione come bisognosa di vigilanza piuttosto che preoccupante, affermando: "Non ci saranno problemi con il debito pubblico europeo."

Nota: Questo articolo è stato creato con l'Intelligenza Artificiale (AI).

  •  

$111 oil shock hits European stocks as French debt risk reaches highest level since 2011

Getty Images

European stock markets suffered sharp losses on Thursday as surging crude oil prices and mounting concerns over European sovereign debt rattled investors. Benchmark indices across the continent closed firmly in the red, with Spain's Ibex 35 tumbling 2.12% to close below the 19,000-point threshold at 18,913.50 points, while Italy's FTSE MIB dropped over 2.5%.

The declines were widespread across major European financial centres. The Euro Stoxx 50 fell 1.94%, the French CAC 40 lost 1.39%, Germany's DAX declined 1.07%, and London's FTSE 100 slipped 0.26%. On Wall Street, tech shares led broader market drops, with the Nasdaq falling 2.24% and the S&P 500 sliding 1.30%.

Oil Surges Amid Geopolitical Turmoil

Energy markets drove much of the volatility as Brent crude climbed above $111 per barrel, its highest level since May. The price surge followed fresh attacks on vessels in the Strait of Hormuz and Saudi Arabia, alongside the US decision to withdraw diplomatic personnel.

Refinery capacity in the Persian Gulf remains severely impaired, with Middle Eastern processing operations running roughly 25% below pre-February levels due to damage and shipping bottlenecks. In addition, Russian refineries are operating approximately 40% below capacity following drone attacks, with export restrictions on refined products tightening global diesel supplies.

Logistical pressures have further inflated real energy costs. Maritime freight rates for crude oil have surged sevenfold from $3 to more than $20 per barrel, according to Goldman Sachs, pushing the effective delivery cost of physical crude toward $130 per barrel.

According to UBP analyst María Shishkina, market outcomes depend heavily on geopolitical decisions, leaving oil price forecasts conditional on a conflict resolution that is not yet on the horizon.

Sovereign Debt and Banking Sector Pressure

Financial markets also faced headwinds from European sovereign debt concerns. France's risk premium widened past 170 basis points—levels not recorded since 2011—while its 10-year sovereign bond yield touched 5%. The heightened pressure follows recent civil unrest and comes as investors await Moody's upcoming assessment of the country's credit rating.

Banking stocks absorbed heavy losses across the continent. In Spain, Bankinter shares plunged more than 7.5% after reporting a net profit of 900 million euros for the first nine months of the year, missing consensus revenue expectations tracked by Jefferies.

Bankinter Chief Executive Gloria Ortiz addressed the market downturn, stating: "The stock market is enormously volatile, all banks are falling. There are many reasons: the debt crisis, doubts about the oil price, inflation, how it will affect different economies, and the system outage at a neobank. Looking at valuations in isolation on a single day is a mistake. Stock market investments are long-term, and our results endorse that."

Addressing sovereign debt concerns, Ortiz noted that Bankinter's public debt portfolio is primarily Spanish with some French holdings. While acknowledging that country risk premiums might increase at times, she described the situation as needing vigilance rather than being worrying, stating: "There will be no problems with European public debt."

Note: This article was created with Artificial Intelligence (AI).

  •  

De 4-2-zege op Dinamo Zagreb bezorgt NEC de eerste zege in Europa League

dpa

NEC heeft de eerste zege in de Europa League geboekt. De ploeg van Dick Schreuder won in Kroatië met 4-2 van Dinamo Zagreb.

Tjaronn Chery scoorde twee keer voor de club. De overige treffers kwamen op naam van Clement Bischoff en Bryan Linssen.

Eerste punten na lastige start

Voor NEC is het de eerste overwinning in het Europese toernooi. Eerder verloor het elftal met 5-0 bij Juventus en kwam het in eigen huis niet verder dan een 1-1-gelijkspel tegen Levski Sofia.

Door de winst in Zagreb staat NEC na drie gespeelde wedstrijden op een totaal van vier punten.

Let op: Dit artikel is gemaakt met Kunstmatige Intelligentie (AI).

  •  

Jak Nestlé pobiło prognozy sprzedaży mimo utraty 1,6 mld franków w wyniku przejęcia w Rosji

Nestlé poniosło stratę bilansową w wysokości 1,6 miliarda franków szwajcarskich (1,46 miliarda funtów) po przejęciu przez rząd rosyjski kontroli nad jego lokalnymi operacjami. Szwajcarski gigant spożywczy ogłosił, że zaprzestał konsolidacji swojej rosyjskiej działalności pod koniec września 2026 roku w następstwie dekretu prezydenckiego podpisanego przez Władimira Putina.

Koncern potwierdził, że pozostaje prawnym właścicielem aktywów, w tym sześciu fabryk, ale utracił zarząd operacyjny po tym, jak zostały one objęte tymczasowym zarządem zewnętrznym. Nestlé oświadczyło, że wyłączenie tych aktywów z bilansu nie miało wpływu na sprzedaż w trzecim kwartale i przewiduje ograniczony wpływ finansowy na bazowe wyniki za cały rok 2026. Rosyjska działalność stanowiła wcześniej około 2% globalnej rocznej sprzedaży Nestlé i od 3% do 4% jej bazowego zysku operacyjnego.

Odporna sprzedaż napędza wzrost kwartalny

Pomimo utraty kontroli w Rosji, Nestlé odnotowało całkowitą sprzedaż w trzecim kwartale na poziomie 22,76 miliarda franków szwajcarskich. Firma osiągnęła 4% wzrost organiczny, napędzany wzrostem wolumenu o 2,8% i wzrostem cen o 1,1%, przewyższając oczekiwania rynku.

Silny popyt na marki kawowe takie jak Nescafé i Starbucks by Nespresso, linie karmy dla zwierząt, w tym Purina i Felix, oraz amerykańskie mrożonki wspierały wyniki kwartalne. Firma skupiła swoją strategię korporacyjną na czterech głównych filarach: kawie, opiece nad zwierzętami, żywieniu i przekąskach.

Wpływ księgowy i szersze przejęcia korporacyjne

Podczas konferencji dotyczącej wyników kwartalnych prezes zarządu Philipp Navratil stwierdził, że zakończenie konsolidacji rosyjskich operacji było techniczną konsekwencją księgową głębokiej integracji i złożoności sieci. Dyrektor finansowa grupy Anna Manz wyjaśniła, że to podejście księgowe doprowadzi do obciążenia, dodając, że pełne dane i szczegółowe informacje zostaną przedstawione pod koniec roku obrotowego.

Przejęcie rosyjskich aktywów Nestlé stanowi jedno z największych przejęć zagranicznej własności korporacyjnej w kraju od co najmniej 2024 roku. Władze rosyjskie niedawno objęły kilka innych dużych europejskich przedsiębiorstw tymczasowym zarządem państwowym, w tym francuskie sieci handlowe Auchan i Leroy Merlin, a także niemieckiego hurtownika Metro.

Uwaga: Ten artykuł został stworzony przy użyciu sztucznej inteligencji (AI).

  •  

Ce qui menace la Fédération française du sport automobile après la décision du ministère

La ministre des Sports Marina Ferrari a annoncé jeudi soir l'engagement d'une procédure visant à retirer l'agrément de la Fédération française du sport automobile (FFSA). Cette décision intervient après plusieurs mois de turbulences et de soupçons de malversations visant les dirigeants successifs de l'organisation.

Après avoir reçu en septembre les conclusions d'une mission d'inspection générale, le ministère a ouvert un délai légal d'échange. Marina Ferrari a précisé qu'une « phase contradictoire de 15 jours » s'ouvrait pour que la FFSA prenne « connaissance des griefs qui lui sont opposés, de présenter ses observations et de faire valoir ses arguments ».

Crise sociale et manquements statutaires

Dans un entretien, la ministre a dénoncé le non-respect du code du sport et les dérives de fonctionnement au sein de l'instance. « Il y a aussi une situation sociale compliquée avec une grande souffrance des personnels. Malgré les nombreux échanges nourris avec les différents ministres et les demandes adressées à la fédération pour qu'elle fasse évoluer ses statuts, ceux-ci ne sont toujours pas conformes [...] Dans le rapport il y a aussi, je le dis avec beaucoup de précaution, des suspicions de conflits d'intérêt », a souligné Marina Ferrari.

Cette décision ministérielle fait suite à un signalement transmis le 4 mars auprès du procureur de la République de Paris, sur le fondement de l'article 40 du Code de procédure pénale. La justice avait été saisie au sujet de plusieurs pratiques internes, en particulier sur l'attribution de subventions.

Une fédération minée par les conflits internes

La FFSA traverse une crise ouverte depuis plusieurs mois, marquée par des plaintes judiciaires croisées pour agissements suspects, abus de confiance, détournement de fonds et dénonciation calomnieuse. Le 23 avril, l'organisation a élu un nouveau président, Pierre Ragues, à la suite de la révocation de son prédécesseur Pierre Gosselin.

Chargée de réglementer, organiser et promouvoir le sport automobile en France (rallye, circuit, montagne, tout-terrain, karting), la fédération compte aujourd'hui entre 60 000 et 70 000 licenciés.

Source : AFP. Note : Cet article a été créé avec l'Intelligence Artificielle (IA).

  •  

217 personnes incarcérées après les violences : Darmanin dévoile le bilan judiciaire

Au total, 217 personnes ont été incarcérées parmi les 2 700 placées en garde à vue après les violences et pillages du week-end dernier en France. Le ministre de la Justice, Gérald Darmanin, a annoncé ce bilan jeudi lors d'un déplacement à Fleury-Mérogis, dans l'Essonne.

Gérald Darmanin a souligné la sévérité des décisions judiciaires prises à l'encontre des mis en cause : « C'est vraiment une réponse extrêmement ferme qui ne connaît pas d'équivalent ». Le ministre a également précisé que la moitié des personnes détenues ne disposaient d'aucun casier judiciaire.

Le profil type des personnes écrouées

Une note de la Chancellerie portant sur 186 personnes incarcérées entre le 18 et le 21 octobre détaille les caractéristiques des détenus. Selon ce document, 95 % des individus placés en détention provisoire sont des hommes, et 68 % ont 25 ans ou moins, la majorité ayant entre 18 et 20 ans.

Le document indique également que 70 % des détenus sont de nationalité française et que presque tous sont nés en France. Par ailleurs, 52 % d'entre eux ne possèdent aucun antécédent judiciaire.

Pilleurs et émeutiers ciblés

Trois catégories principales se dégagent parmi les personnes écrouées : le profil de pilleur représente 46 % des cas, celui de l'émeutier opposé aux forces de l'ordre constitue 26 %, tandis que 10 % relèvent d'un profil mixte.

Ces tensions et dégradations sont survenues en marge de manifestations de lycéens et de rassemblements contre la vie chère. Une nouvelle journée de mobilisation est prévue samedi.

Source : AFP. Note : Cet article a été créé avec l'Intelligence Artificielle (IA).

  •  

Zastrzyk 7 mld euro: Parlament UE domaga się ogromnego zwiększenia budżetu Erasmus+

Diliff / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0

Parlament Europejski zagłosował w Strasburgu za znacznym zwiększeniem finansowania kluczowych programów Unii Europejskiej, sprzeciwiając się apelom o oszczędności ze strony kilku państw członkowskich. W głosowaniach dotyczących zarówno budżetu rocznego na 2027 rok, jak i długoterminowych planów wydatków, posłowie domagali się zwiększenia środków na edukację, badania naukowe, infrastrukturę i rolnictwo.

Centralnym punktem sesji plenarnej był flagowy program wymiany studenckiej Erasmus+. Posłowie zagłosowali 454 głosami za, 93 przeciw, przy 34 wstrzymujących się, popierając zwiększenie o 7 mld euro ponad propozycję Komisji Europejskiej, dążąc do całkowitej alokacji około 47 mld euro na cykl budżetowy 2028–2034. Rządy 27 państw członkowskich UE planują obecnie około 41 mld euro.

Rozszerzenie dostępu do edukacji

Proponowane rozszerzenie programu Erasmus+ ma na celu poszerzenie dostępu i lepsze dostosowanie stypendiów studenckich do rzeczywistych kosztów życia w krajach docelowych. Parlament planuje również rozszerzyć inicjatywę o więcej szkoleń zawodowych. Bogdan Zdrojewski, polski poseł centroprawicy i sprawozdawca w tej sprawie, podkreślił podczas debaty parlamentarnej: "Erasmus+ będzie programem dla Europejczyków bez względu na wiek, bez względu na etap życia".

Podczas debaty niemiecka socjalistyczna posłanka Sabrina Repp argumentowała, że bariery finansowe wciąż uniemożliwiają wielu młodym ludziom udział w programie: "Zbyt często to wciąż sytuacja finansowa rodziców decyduje o tym, kto może wziąć udział w Erasmus+, a kto nie". Zauważyła, że pracujący studenci często nie mogą sobie pozwolić na studia za granicą, podkreślając, że to właśnie musi się zmienić. Słowacka liberalna posłanka Lucia Yar również wezwała do szerszego dostępu, stwierdzając: "Potrzebujemy więcej funduszy na ten program".

Zwiększenie budżetu rocznego na 2027 rok

Oprócz długoterminowych wydatków na edukację, Parlament Europejski przyjął swoje stanowisko w sprawie budżetu rocznego UE na 2027 rok 400 głosami za, 189 przeciw i 84 wstrzymującymi się. Posłowie ustalili łączne zobowiązania na 194 mld euro — o 1,17 mld euro powyżej wstępnego projektu Komisji Europejskiej — jednocześnie ustalając środki na płatności na 203,3 mld euro.

Plan wydatków Parlamentu na 2027 rok obejmuje dodatkowe 260 mln euro na sieci transportowe i energetyczne, 85 mln euro na Europejski Fundusz Orientacji i Gwarancji Rolnej (w tym 20 mln euro dla młodych rolników), 85 mln euro na program środowiskowy LIFE oraz 80 mln euro na Mechanizm Ochrony Ludności. Posłowie zaproponowali również zwiększenie o 63 mln euro dla programu badawczego Horyzont Europa, 50 mln euro dla EU4Health, 40 mln euro na zarządzanie granicami oraz 40 mln euro na pomoc humanitarną.

Nadchodzące negocjacje z rządami UE

Głosowania parlamentarne wyznaczają ramy dla kontrowersyjnych rozmów z Radą UE, która przyjęła swoje stanowisko w sprawie budżetu na 2027 rok we wrześniu. Formalne negocjacje między Parlamentem a Radą mają rozpocząć się 3 listopada, a porozumienie ma zostać osiągnięte przed końcem roku.

Nils Usakovs, główny sprawozdawca ds. budżetu na 2027 rok i łotewski poseł, opisał proces budżetowy jako odbywający się w trudnym okresie napięć geopolitycznych i trudności finansowych. Usakovs stwierdził: "Wykorzystajmy negocjacje w sprawie ostatecznego budżetu obecnego siedmioletniego cyklu jako dobrą rozgrzewkę przed szukaniem kompromisów przed jeszcze bardziej złożoną pracą nad nowym wieloletnim budżetem UE. To, czego obywatele europejscy oczekują od nas teraz najbardziej, to nie hasła ani symbolizm, ale realne, namacalne rezultaty".

Uwaga: Ten artykuł został stworzony przy użyciu sztucznej inteligencji (AI).

  •  

Iniezione da 7 miliardi: il Parlamento UE chiede un'enorme espansione di Erasmus+ e del bilancio

Diliff / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0

Il Parlamento europeo ha votato a Strasburgo per chiedere importanti aumenti di finanziamento per i principali programmi dell'Unione europea, sfidando gli appelli all'austerità di diversi Stati membri. In votazioni riguardanti sia il bilancio annuale 2027 che i piani di spesa a lungo termine, i parlamentari hanno spinto per risorse ampliate destinate a istruzione, ricerca, infrastrutture e agricoltura.

Un punto centrale della sessione plenaria è stato il programma di punta per gli scambi studenteschi Erasmus+. I parlamentari hanno votato 454 a favore, 93 contro e 34 astensioni per appoggiare un aumento di 7 miliardi di euro rispetto alla proposta della Commissione europea, puntando a un'allocazione complessiva di circa 47 miliardi di euro per il ciclo di bilancio 2028–2034. I governi dei 27 Stati membri dell'UE stanno attualmente pianificando circa 41 miliardi di euro.

Ampliare l'accesso all'istruzione

L'espansione proposta di Erasmus+ mira ad ampliare l'accesso e ad allineare meglio le borse di studio per gli studenti con il costo effettivo della vita nei paesi di destinazione. Il Parlamento prevede inoltre di estendere l'iniziativa per includere più formazione professionale. Bogdan Zdrojewski, eurodeputato polacco di centro-destra e relatore sul dossier, ha sottolineato durante un dibattito parlamentare: "Erasmus+ sarà un programma per gli europei indipendentemente dall'età, dalla fase della vita."

Durante il dibattito, l'eurodeputata socialista tedesca Sabrina Repp ha sostenuto che le barriere finanziarie impediscono ancora a molti giovani di partecipare: "Troppo spesso è ancora la situazione finanziaria dei genitori a determinare chi può partecipare a Erasmus+ e chi no." Ha osservato che gli studenti lavoratori faticano spesso a permettersi di studiare all'estero, sottolineando che è proprio questo che deve cambiare. Anche l'eurodeputata liberale slovacca Lucia Yar ha chiesto un accesso più ampio, affermando: "Abbiamo bisogno di più finanziamenti per questo programma."

Incremento per il bilancio annuale 2027

Oltre alla spesa per l'istruzione a lungo termine, il Parlamento europeo ha adottato la sua posizione sul bilancio annuale dell'UE per il 2027 con 400 voti a favore, 189 contro e 84 astensioni. Gli eurodeputati hanno fissato gli stanziamenti di impegno totali a 194 miliardi di euro — 1,17 miliardi di euro in più rispetto alla bozza iniziale della Commissione europea — stabilendo al contempo gli stanziamenti di pagamento a 203,3 miliardi di euro.

Il piano di spesa 2027 del Parlamento include ulteriori 260 milioni di euro per le reti di trasporto ed energia, 85 milioni di euro per il Fondo europeo agricolo di garanzia (di cui 20 milioni di euro per i giovani agricoltori), 85 milioni di euro per il programma ambientale LIFE e 80 milioni di euro per il Meccanismo di protezione civile. I parlamentari hanno inoltre proposto un incremento di 63 milioni di euro per il programma di ricerca Horizon Europe, 50 milioni di euro per EU4Health, 40 milioni di euro per la gestione delle frontiere e 40 milioni di euro per gli aiuti umanitari.

Prossimi negoziati con i governi UE

Le votazioni parlamentari preparano il terreno per colloqui difficili con il Consiglio dell'UE, che ha adottato la sua posizione sul bilancio 2027 a settembre. I negoziati formali tra il Parlamento e il Consiglio sono previsti per il 3 novembre, con l'obiettivo di raggiungere un accordo entro la fine dell'anno.

Nils Usakovs, relatore generale per il bilancio 2027 ed eurodeputato lettone, ha descritto il processo di bilancio come un momento che si svolge in un periodo difficile di tensione geopolitica e pressione finanziaria. Usakovs ha dichiarato: "Usiamo i negoziati sul bilancio finale dell'attuale ciclo settennale come un buon riscaldamento per trovare compromessi prima del lavoro ancora più complesso sul nuovo bilancio pluriennale dell'UE. Ciò che i cittadini europei si aspettano maggiormente da noi in questo momento non sono slogan o simbolismi, ma risultati reali e tangibili."

Nota: questo articolo è stato creato con l'Intelligenza Artificiale (AI).

  •  

Paris reconduit le couvre-feu nocturne aux Halles et à République après les violences du week-end

La préfecture de police a reconduit le couvre-feu nocturne dans les secteurs de la place de la République et des Halles à Paris. La mesure s'applique chaque nuit de 23 heures à six heures du matin jusqu'à lundi, selon un arrêté publié jeudi.

Ce dispositif restrictif reste en vigueur à la suite des violences et des pillages survenus le week-end dernier. Il s'applique sans distinction aux personnes majeures comme aux mineurs.

Interdiction des rassemblements non déclarés

En complément de ce couvre-feu, les autorités ont renouvelé l'interdiction visant « tout rassemblement non déclaré » pour la soirée et la nuit de jeudi à vendredi.

Cette interdiction concerne en particulier les abords de l'Élysée, de l'Assemblée nationale, du Sénat, de l'avenue des Champs-Élysées ainsi que le secteur des gares. La mesure vise également l'ensemble des majeurs et des mineurs présents dans ces zones.

Source : AFP. Note : Cet article a été créé avec l'Intelligence Artificielle (IA).

  •  

Nazioni europee dispiegano truppe e inaspriscono le leggi in vista di massicce proteste nel weekend

Un'ondata diffusa di proteste contro l'aumento del costo della vita, la carenza di alloggi e le crisi dell'istruzione ha investito diversi paesi europei, spingendo i governi di Francia, Italia e altri paesi a dispiegare forze militari e introdurre nuove severe misure di sicurezza in vista delle grandi manifestazioni previste per questo fine settimana.

In Francia, le autorità si preparano a rinnovati disordini sabato, mentre i manifestanti, tra cui i Gilet Gialli, chiedono un "Secondo Atto" contro l'aumento delle spese di vita. Il presidente francese Emmanuel Macron ha condannato la violenza e il vandalismo dei precedenti raduni, sottolineando che le manifestazioni non autorizzate sono vietate e affermando che alcuni manifestanti intendono rovesciare la repubblica.

Per liberare polizia e gendarmi per le operazioni di ordine pubblico a Parigi e in altre città, il ministro dell'Interno francese Laurent Nuñez prevede di dispiegare soldati dell'Opération Sentinelle per compiti di sorveglianza. La portavoce del governo Maud Bregeon ha confermato un aumento della presenza di polizia concentrata sulla protezione dei centri cittadini, mentre il ministero dell'Interno ha consigliato alle imprese private di chiudere in anticipo e mettere in sicurezza le vetrine.

L'Italia introduce sanzioni severe

In Italia, il governo guidato dal Primo Ministro Giorgia Meloni sta introducendo un nuovo reato penale per la partecipazione violenta alle manifestazioni. Secondo la legge proposta, chiunque si unisca a un gruppo di cinque o più persone e metta in pericolo la sicurezza pubblica lanciando pietre, fuochi d'artificio o bastoni rischia fino a cinque anni di carcere e multe fino a 20.000 euro, con sanzioni più severe per chi si copre il volto o causa lesioni.

I funzionari della sicurezza italiana hanno registrato circa 250 marce, scioperi e assemblee in programma in tutto il paese, con 30 azioni previste per sabato, anche a Roma. Per contrastare potenziali disordini, il livello di allerta è stato innalzato a Milano, dove Meloni ha ordinato il ridispiegamento di 500 soldati per compiti di sorveglianza e protezione.

Le proteste si espandono in tutto il continente

Le manifestazioni sulle condizioni di vita e i servizi pubblici si stanno intensificando in diverse altre nazioni europee. In Spagna, le tensioni sono esplose mercoledì sera a La Coruña quando oggetti sono stati lanciati contro le barriere della polizia, mentre proteste studentesche su sfide comuni ai giovani si sono svolte anche nel nord della Grecia.

In Portogallo, gli attivisti che lottano per alloggi a prezzi accessibili hanno indetto nuove manifestazioni a Lisbona e Porto questo sabato dopo che la polizia ha smantellato accampamenti di protesta all'inizio della settimana. Nel frattempo, a Tirana, in Albania, persistono manifestazioni guidate da studenti contro i costi dell'istruzione e la corruzione, con il presidente del Partito Democratico Sali Berisha che chiede una partecipazione di massa dei cittadini per chiedere le dimissioni del Primo Ministro Edi Rama.

La Germania ha finora evitato gravi disordini, ma le autorità stanno già monitorando i canali dei social media in vista di manifestazioni nazionali organizzate sotto lo slogan "La Gen Z si alza" in 21 città il 31 ottobre. La Polizia Federale tedesca sosterrà i controlli alle frontiere per respingere individui che intendono partecipare violentemente.

Nota: Questo articolo è stato creato con l'Intelligenza Artificiale (AI).

  •  

Tägliche Bombardierungen: Ukraine evakuiert Kinder aus Slowjansk und Kramatorsk

Getty Images

Wegen anhaltender russischer Angriffe haben die ukrainischen Behörden die Evakuierung von Familien mit Kindern aus den ostukrainischen Städten Slowjansk und Kramatorsk angeordnet. Angesichts der täglichen Bombardierungen sei das Verbleiben von Minderjährigen in den beiden Orten ein nicht zu rechtfertigendes Risiko.

Wadym Filaschkin, Gouverneur der Region Donezk, begründete den Schritt auf Telegram: «Die Sicherheitslage wird stetig schlechter.» Russische Truppen griffen Kramatorsk und Slowjansk täglich an und beschössen «Wohnviertel, zivile Verkehrsmittel und Orte, an denen sich Menschen aufhalten.»

Spezielle Einheiten von Polizei und Katastrophenschutz sollen die betroffenen Familien nun aus den Städten in Sicherheit bringen. Anschließend werde die Weiterreise in andere Regionen der Ukraine organisiert. Wie viele Menschen die Evakuierungsanordnung umfasst, teilte der Gouverneur nicht mit.

Strategisch wichtige Bastionen im Donbass

Slowjansk und Kramatorsk gehören zu den letzten großen Industrie- und Verwaltungszentren im Donbass, die noch unter der Kontrolle Kiews stehen. Russische Streitkräfte attackieren beide Städte fast pausenlos mit Fliegerbomben, Kampfdrohnen und Artillerie, was schwere Zerstörungen im Stadtgebiet verursacht. Die vollständige Einnahme des gesamten Gebiets Donezk gilt als eines der zentralen militärischen Ziele Moskaus.

Hinweis: Dieser Artikel wurde mit Künstlicher Intelligenz (KI) erstellt.

  •  

$10 Billion BBC Lawsuit at Risk as Judge Orders Donald Trump to Testify by Dec 11

Getty Images

A U.S. judge has ordered Donald Trump to provide sworn deposition testimony by December 11 in his $10 billion defamation lawsuit against the BBC. Failure to comply could lead to the court dismissing his legal action against the British broadcaster.

U.S. Magistrate Judge Enjoliqué Lett issued the order in the Southern District of Florida after Trump missed a previously agreed-upon deposition on October 16. Trump's legal team cited matters of national importance for his absence and proposed rescheduling for January 2027. BBC attorney Charles Tobin contested the delay, stating that Trump was "participating in party politics and prioritized that over sitting for the deposition" after attending a campaign rally in Georgia and a fundraiser on that day.

Dispute over discovery deadlines

The court's evidence-gathering phase is scheduled to conclude on December 18. BBC lawyers argued that Trump's scheduling conflicts have hindered their defense preparations, emphasizing that seven BBC witnesses have already been deposed while Trump has yet to sit for questioning.

The broadcaster has also subpoenaed former special counsel Jack Smith to support its defense, describing him as an authoritative source on the events of January 6, 2021. Trump's attorneys have objected to Smith's appearance, arguing that "Smith lacks any personal knowledge regarding the issues in this matter," was not present for the address, and has no knowledge regarding "President Trump's state of mind."

Background of the $10 billion lawsuit

Trump filed the lawsuit in Florida over the documentary "Trump: A Second Chance," claiming the program deceptively spliced excerpts of his speech before the Capitol riot to suggest he incited violence.

The BBC acknowledged that the editing omitted Trump's call for a peaceful march. BBC chairman Samir Shah apologized for an "error of judgment" that gave "the impression of a direct call for violent action," a controversy that prompted the resignation of the broadcaster's director-general and top news executive. Despite the apology, the BBC denies legal liability for defamation and continues to seek the dismissal of the lawsuit.

Note: This article was created with Artificial Intelligence (AI).

  •  

Zastanawiałeś się kiedyś, gdzie odpady jądrowe trafiają na zawsze? Finlandia właśnie zatwierdziła pierwszą na świecie grobowiec

Nuclear Regulatory Commission from US / Wikimedia Commons / CC BY 2.0

Rząd Finlandii przyznał pierwsze na świecie pozwolenie na eksploatację stałego geologicznego składowiska zużytego paliwa jądrowego dla firmy zarządzającej odpadami Posiva. Decyzja otwiera drogę dla obiektu Onkalo, zlokalizowanego w Eurajoki w pobliżu elektrowni jądrowej Olkiluoto, do składowania odpadów radioaktywnych głęboko w 1,9-miliardowej skale.

Zatwierdzenie nastąpiło po pozytywnej ocenie bezpieczeństwa wydanej w sierpniu przez Fińską Agencję Bezpieczeństwa Radiacyjnego i Jądrowego (STUK). Pozwolenie na eksploatację pozostaje ważne do końca 2070 roku, kończąc proces rozwoju trwający ponad cztery dekady.

Historyczny krok w zakresie utylizacji odpadów jądrowych

Posiva, wspólne przedsięwzięcie należące do firm energetycznych TVO i Fortum, złożyła wniosek o pozwolenie na eksploatację w grudniu 2021 roku. Obiekt został zaprojektowany do przechowywania do 6500 ton uranu, trwale izolując zużyte paliwo z fińskich reaktorów jądrowych.

Ilkka Poikolainen, dyrektor generalny Posiva, opisał ten kamień milowy jako główny punkt zwrotny: "To wielki i historyczny dzień zarówno dla Posiva, jak i Finlandii" – powiedział Poikolainen. Zauważył, że firma dąży do zapewnienia, by ciężar zużytego paliwa jądrowego nie został przekazany przyszłym pokoleniom.

Zgodnie z koncepcją utylizacji, pręty zużytego paliwa wcześniej chłodzone w basenach wodnych przez około 40 lat zostaną zamknięte w odpornych na korozję miedzianych pojemnikach, umieszczone w tunelach wykutych w skale i uszczelnione bentonitem oraz stalowo-betonowymi korkami.

Wymagane testy przed rozpoczęciem operacji

Operacje składowania nie rozpoczną się natychmiast i nie ustalono dokładnej daty rozpoczęcia. Posiva musi najpierw zakończyć fazę uruchomienia i przeprowadzić serię testów i inspekcji, które wymagają ostatecznej weryfikacji i zatwierdzenia przez STUK.

Agencja bezpieczeństwa potwierdziła, że wszystkie niezbędne warunki do przyznania pozwolenia zostały spełnione. STUK będzie stale nadzorować zgodność z wymogami bezpieczeństwa przez cały wielodekadowy okres eksploatacji.

Surowe zasady dotyczące odpadów zagranicznych

Minister klimatu i środowiska Sari Multala potwierdziła zatwierdzenie dla zużytego paliwa z elektrowni jądrowych Loviisa i Olkiluoto, podkreślając, że Finlandia nie będzie przyjmować zagranicznych odpadów jądrowych do ostatecznej utylizacji.

Obowiązujące prawodawstwo i nadchodząca reforma prawa o energii jądrowej podtrzymują zakaz importu zagranicznych odpadów do stałego składowania. Multala podkreśliła, że każdy kraj pozostaje odpowiedzialny za zarządzanie własnymi odpadami jądrowymi.

Uwaga: Ten artykuł został stworzony przy użyciu sztucznej inteligencji (AI).

  •  

Perché anche Hermès sente la stretta mentre i consumatori cinesi riducono gli acquisti

Il gruppo francese del lusso Hermès ha visto decelerare la crescita dei ricavi nel terzo trimestre, appesantita dalla domanda fiacca in Cina. Le vendite del gruppo, corrette per gli effetti valutari, sono aumentate del 4,3 percento a quasi 4,1 miliardi di euro, mancando le aspettative degli analisti dopo un incremento organico del 6,7 percento nel secondo trimestre.

Nel cruciale mercato Asia-Pacifico, che esclude il Giappone, i ricavi sono rimasti stagnanti durante il trimestre. Gli analisti intervistati da Bloomberg avevano previsto una crescita di quasi l'1,6 percento per la regione. I consumatori cinesi sono diventati più attenti al budget in mezzo alla volatilità economica, mentre i marchi europei affrontano anche una crescente concorrenza da parte dei brand cinesi locali.

Ampio settore del lusso sotto pressione

Nonostante le persistenti incertezze macroeconomiche e geopolitiche, Hermès ha mantenuto le sue previsioni di crescita dei ricavi a medio termine a tassi di cambio costanti.

Il rallentamento evidenzia sfide più ampie nel settore della vendita al dettaglio di alta gamma. Il concorrente del lusso LVMH ha recentemente segnalato che la domanda debole in Cina ha pesato sulla sua divisione moda e pelletteria. Anche il gruppo parigino Kering, che possiede marchi tra cui Gucci e Bottega Veneta, ha registrato un calo dell'uno percento dei ricavi comparabili del terzo trimestre a 3,345 miliardi di euro.

Nota: Questo articolo è stato creato con l'Intelligenza Artificiale (IA).

  •  

Prawie 350 dzieci objętych nakazem ewakuacji z ukraińskich bastionów w miarę zbliżania się linii frontu

Getty Images

Ukraińskie władze nakazały w czwartek obowiązkową ewakuację rodzin z dziećmi z Kramatorska i Słowiańska w związku z intensyfikacją codziennych ataków przez postępujące siły rosyjskie. Te dwa miasta stanowią najważniejsze bastiony miejskie wciąż pozostające pod kontrolą Ukrainy we wschodnim obwodzie donieckim.

Wadym Filaszkin, szef administracji obwodu donieckiego, ogłosił dyrektywę na Telegramie, ostrzegając, że sytuacja bezpieczeństwa stale się pogarsza. Filaszkin podkreślił, że siły rosyjskie atakują oba miasta codziennie i stwierdził, że "pozostawanie z dziećmi na miejscu stanowi nieuzasadnione ryzyko". Nakaz ewakuacji obejmuje wszystkie miejscowości w aglomeracjach Kramatorska i Słowiańska.

Zbliżająca się linia frontu i rosnąca liczba ofiar

Wojska rosyjskie znajdują się w odległości od pięciu do 15 kilometrów od Kramatorska i Słowiańska, a Kreml dąży do zajęcia całego obwodu donieckiego. Bliskość rosyjskiej artylerii i ataków powietrznych poważnie wpłynęła na życie cywilów. Ostrzał zabił cztery osoby w Kramatorsku we wtorek, po ataku sprzed dwóch tygodni, który trafił w dwa autobusy i pochłonął 30 istnień ludzkich.

Według Julii Ryżakowej, szefowej wydziału opieki nad dziećmi administracji regionalnej, prawie 350 dzieci wciąż mieszkało w okolicach Kramatorska i Słowiańska w połowie października. Na całym kontrolowanym przez Ukrainę obszarze Donbasu pozostaje ponad 70 000 cywilów, w tym około 3000 dzieci.

Powszechne ataki rakietowe i dronowe

Nakazy ewakuacji zbiegły się w czasie z powszechnymi wzajemnymi atakami powietrznymi w obu krajach. Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski poinformował, że Rosja wystrzeliła w nocy 21 pocisków balistycznych, głównie w kierunku Kijowa, zabijając co najmniej dwie osoby i uszkadzając budynki mieszkalne, obiekty energetyczne oraz infrastrukturę transportową. W dwunastu dotkniętych regionach Ukrainy 34 osoby odniosły obrażenia, w tym pięcioro dzieci.

Jednocześnie siły ukraińskie przeprowadziły rozległe ataki dronów na terytorium Rosji. Burmistrz Moskwy Siergiej Sobianin stwierdził na Telegramie, że 630 dronów leciało w kierunku rosyjskiej stolicy w nocy, a rosyjskie władze poinformowały, że większość została przechwycona poza miastem. Dalsze ukraińskie ataki dronów uderzyły w infrastrukturę mieszkalną i medyczną w obwodzie lipieckim.

Uwaga: Ten artykuł został stworzony przy użyciu sztucznej inteligencji (AI).

  •  

Bijna 350 kinderen moeten Oekraïense bolwerken evacueren nu frontlinie nadert

Getty Images

Oekraïense autoriteiten hebben donderdag de verplichte evacuatie bevolen van gezinnen met kinderen uit Kramatorsk en Sloviansk, nu oprukkende Russische strijdkrachten de dagelijkse aanvallen intensiveren. De twee steden vertegenwoordigen de belangrijkste stedelijke bolwerken die nog onder Oekraïense controle staan in de oostelijke regio Donetsk.

Vadym Filashkin, hoofd van de regionale administratie van Donetsk, kondigde de richtlijn aan op Telegram en waarschuwde dat de veiligheidssituatie voortdurend verslechtert. Filashkin benadrukte dat Russische strijdkrachten beide steden elke dag aanvallen en verklaarde dat "blijven met kinderen ter plaatse een onverantwoord risico vormt." Het evacuatiebevel omvat alle nederzettingen binnen de agglomeraties Kramatorsk en Sloviansk.

Oprukkende frontlinie en stijgend aantal slachtoffers

Russische troepen bevinden zich tussen vijf en 15 kilometer van Kramatorsk en Sloviansk, waarbij het Kremlin de hele regio Donetsk wil veroveren. De nabijheid van Russische artillerie en luchtaanvallen heeft het burgerleven ernstig getroffen. Beschietingen doodden dinsdag vier mensen in Kramatorsk, na een aanval twee weken eerder waarbij twee bussen werden geraakt en 30 levens werden geëist.

Volgens Julija Ryžakovová, hoofd van de afdeling kinderwelzijn van de regionale administratie, woonden medio oktober nog bijna 350 kinderen in de gebieden Kramatorsk en Sloviansk. In het gehele door Oekraïne gecontroleerde deel van Donetsk blijven meer dan 70.000 burgers achter, waaronder ongeveer 3.000 kinderen.

Wijdverspreide raket- en drone-aanvallen

De evacuatiebevelen vielen samen met wijdverspreide wederzijdse luchtaanvallen in beide landen. De Oekraïense president Volodymyr Zelensky meldde dat Rusland tijdens de nacht 21 ballistische raketten afvuurde, voornamelijk gericht op Kyiv, waarbij minstens twee mensen om het leven kwamen en woongebouwen, energiefaciliteiten en transportinfrastructuur werden beschadigd. In twaalf getroffen regio's in Oekraïne raakten 34 mensen gewond, waaronder vijf kinderen.

Tegelijkertijd lanceerden Oekraïense strijdkrachten uitgebreide drone-aanvallen op Russisch grondgebied. Burgemeester van Moskou Sergej Sobjanin verklaarde op Telegram dat 630 drones tijdens de nacht richting de Russische hoofdstad vlogen, waarbij Russische autoriteiten meldden dat de meeste buiten de stad werden onderschept. Verdere Oekraïense drone-aanvallen troffen woon- en medische infrastructuur in de regio Lipetsk.

Opmerking: Dit artikel is gemaakt met Kunstmatige Intelligentie (AI).

  •  

Quasi 350 bambini costretti a evacuare dalle roccaforti ucraine mentre la linea del fronte si avvicina

Getty Images

Le autorità ucraine hanno ordinato giovedì l'evacuazione obbligatoria delle famiglie con bambini da Kramatorsk e Sloviansk mentre le forze russe in avanzata intensificano gli attacchi quotidiani. Le due città rappresentano le roccaforti urbane più significative ancora sotto controllo ucraino nella regione orientale di Donetsk.

Vadym Filashkin, capo dell'amministrazione regionale di Donetsk, ha annunciato la direttiva su Telegram, avvertendo che la situazione della sicurezza è in costante deterioramento. Filashkin ha sottolineato che le forze russe attaccano entrambe le città ogni giorno e ha dichiarato che "rimanere sul posto con i bambini rappresenta un rischio ingiustificabile". L'ordine di evacuazione comprende tutti gli insediamenti all'interno degli agglomerati di Kramatorsk e Sloviansk.

Linea del fronte in avanzamento e vittime in aumento

Le truppe russe sono posizionate tra i cinque e i 15 chilometri da Kramatorsk e Sloviansk, con il Cremlino che mira a conquistare l'intera regione di Donetsk. La vicinanza dell'artiglieria russa e degli attacchi aerei ha gravemente colpito la vita civile. I bombardamenti hanno ucciso quattro persone a Kramatorsk martedì, dopo un attacco di due settimane prima che ha colpito due autobus e ha causato 30 vittime.

Secondo Julija Ryžakovová, capo del dipartimento per il benessere dei bambini dell'amministrazione regionale, quasi 350 bambini vivevano ancora nelle aree di Kramatorsk e Sloviansk a metà ottobre. Nell'intera porzione di Donetsk sotto controllo ucraino, rimangono più di 70.000 civili, tra cui circa 3.000 bambini.

Attacchi missilistici e di droni diffusi

Gli ordini di evacuazione sono coincisi con diffusi attacchi aerei reciproci in entrambi i paesi. Il presidente ucraino Volodymyr Zelenskyy ha riferito che la Russia ha lanciato 21 missili balistici principalmente contro Kiev durante la notte, uccidendo almeno due persone e danneggiando edifici residenziali, impianti energetici e infrastrutture di trasporto. In dodici regioni colpite dell'Ucraina, 34 persone hanno riportato ferite, tra cui cinque bambini.

Contemporaneamente, le forze ucraine hanno lanciato estesi attacchi di droni sul territorio russo. Il sindaco di Mosca Sergej Sobjanin ha dichiarato su Telegram che 630 droni hanno volato verso la capitale russa durante la notte, con le autorità russe che hanno riferito che la maggior parte è stata intercettata fuori dalla città. Ulteriori attacchi di droni ucraini hanno colpito infrastrutture residenziali e mediche nella regione di Lipetsk.

Nota: Questo articolo è stato creato con l'Intelligenza Artificiale (IA).

  •  

Près de 350 enfants contraints d'évacuer des bastions ukrainiens alors que la ligne de front se rapproche

Les autorités ukrainiennes ont ordonné jeudi l'évacuation obligatoire des familles avec enfants de Kramatorsk et Sloviansk alors que les forces russes qui progressent intensifient leurs attaques quotidiennes. Ces deux villes représentent les bastions urbains les plus importants encore sous contrôle ukrainien dans la région orientale de Donetsk.

Vadym Filashkin, chef de l'administration régionale de Donetsk, a annoncé la directive sur Telegram, avertissant que la situation sécuritaire se détériore constamment. Filashkin a souligné que les forces russes attaquent les deux villes chaque jour et a déclaré que « rester sur place avec des enfants représente un risque injustifiable ». L'ordre d'évacuation englobe toutes les localités au sein des agglomérations de Kramatorsk et Sloviansk.

Ligne de front qui avance et victimes en hausse

Les troupes russes sont positionnées entre cinq et 15 kilomètres de Kramatorsk et Sloviansk, le Kremlin visant à s'emparer de l'ensemble de la région de Donetsk. La proximité de l'artillerie russe et des frappes aériennes a gravement affecté la vie civile. Des bombardements ont tué quatre personnes à Kramatorsk mardi, après une frappe deux semaines plus tôt qui a touché deux bus et fait 30 morts.

Selon Julija Ryžakovová, responsable du département de protection de l'enfance de l'administration régionale, près de 350 enfants vivaient encore dans les zones de Kramatorsk et Sloviansk à la mi-octobre. Dans l'ensemble de la partie de Donetsk sous contrôle ukrainien, plus de 70 000 civils demeurent, dont environ 3 000 enfants.

Frappes de missiles et de drones généralisées

Les ordres d'évacuation ont coïncidé avec des attaques aériennes mutuelles généralisées dans les deux pays. Le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy a rapporté que la Russie a lancé 21 missiles balistiques visant principalement Kyiv durant la nuit, tuant au moins deux personnes et endommageant des immeubles résidentiels, des installations énergétiques et des infrastructures de transport. Dans douze régions touchées en Ukraine, 34 personnes ont été blessées, dont cinq enfants.

Simultanément, les forces ukrainiennes ont lancé d'importantes frappes de drones sur le territoire russe. Le maire de Moscou, Sergej Sobjanin, a déclaré sur Telegram que 630 drones se dirigeaient vers la capitale russe durant la nuit, les autorités russes rapportant que la plupart ont été interceptés à l'extérieur de la ville. D'autres frappes de drones ukrainiens ont touché des infrastructures résidentielles et médicales dans la région de Lipetsk.

Note : Cet article a été créé avec l'Intelligence Artificielle (IA).

  •  

Nearly 350 children ordered to evacuate Ukrainian strongholds as front line closes in

Getty Images

Ukrainian authorities ordered the mandatory evacuation of families with children from Kramatorsk and Sloviansk on Thursday as advancing Russian forces intensify daily attacks. The two cities represent the most significant urban strongholds still under Ukrainian control in the eastern Donetsk region.

Vadym Filashkin, head of the Donetsk regional administration, announced the directive on Telegram, warning that the security situation is constantly deteriorating. Filashkin emphasized that Russian forces attack both cities every day and stated that "remaining with children on site represents an unjustifiable risk." The evacuation order encompasses all settlements within the Kramatorsk and Sloviansk agglomerations.

Advancing Frontline and Rising Casualties

Russian troops are positioned between five and 15 kilometers from Kramatorsk and Sloviansk, with the Kremlin aiming to seize the entire Donetsk region. The proximity of Russian artillery and air strikes has severely impacted civilian life. Shelling killed four people in Kramatorsk on Tuesday, following a strike two weeks prior that hit two buses and claimed 30 lives.

According to Julija Ryžakovová, head of the regional administration's children's welfare department, nearly 350 children were still living in the Kramatorsk and Sloviansk areas in mid-October. Across the entire Ukrainian-controlled portion of Donetsk, more than 70,000 civilians remain, including approximately 3,000 children.

Widespread Missile and Drone Strikes

The evacuation orders coincided with widespread mutual air attacks across both countries. Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy reported that Russia launched 21 ballistic missiles primarily targeting Kyiv overnight, killing at least two people and damaging residential buildings, energy facilities, and transport infrastructure. Across twelve affected regions in Ukraine, 34 people sustained injuries, including five children.

Simultaneously, Ukrainian forces launched extensive drone strikes into Russian territory. Moscow Mayor Sergej Sobjanin stated on Telegram that 630 drones flew towards the Russian capital overnight, with Russian authorities reporting that most were intercepted outside the city. Further Ukrainian drone strikes struck residential and medical infrastructure in the Lipetsk region.

Note: This article was created with Artificial Intelligence (AI).

  •  
❌