Lower court order blocking re-detention remains in place until Supreme Court weighs in, after ruling said immigration law bars district judge from ordering release from ICE custody