Congressional Republicans may feel they have to put up with these insults and indignities to keep their jobs. Voters don’t. Remember that on Nov. 3.