From fashion and beauty to interiors, books and advent calendars, she’ll delight in unwrapping these gifts