From Stanley Tucci to Conan O’Brien, a new crop of stars is roaming the globe, but these hosts aren’t created equal.