La NFL determinó que los Philadelphia Eagles actuaron de manera apropiada al autorizar a Jalen Hurts a disputar el partido de la Semana 5 contra los Jacksonville Jaguars en Londres, pese a que horas antes le habían detectado un coágulo sanguíneo superficial en la pantorrilla izquierda.

La liga no impondrá sanciones al equipo ni por el manejo médico ni por la ausencia de una designación de lesión antes del encuentro, según informó una fuente a The Athletic.

El quarterback de 28 años, nombrado MVP del Super Bowl LIX, fue diagnosticado inicialmente con una trombosis venosa superficial en la pantorrilla izquierda tras una ecografía realizada el sábado 10 de octubre en la sede londinense de la Cleveland Clinic.

Los médicos del equipo y los especialistas locales revisaron los resultados y concluyeron que la actividad física no representaba un riesgo y que Hurts podía jugar con normalidad al día siguiente.

Tras ese diagnóstico, regresó al hotel del equipo alrededor de las 2:45 hora local, durmió hasta las 10 y luego tomó una siesta en el estadio antes del partido, en el que participó en las 62 jugadas ofensivas y lanzó 40 pases en la derrota 19-17.

Origen de la lesión y la cronología médica en Londres

Hurts recibió un pisotón con tapones en la zona de la pantorrilla el 4 de octubre, durante el partido de la Semana 4 contra los Los Angeles Rams. Sin embargo, no informó al cuerpo médico de los Eagles hasta el jueves 8 de octubre, después de un entrenamiento. Al día siguiente retomó las prácticas y fue autorizado a viajar a Londres con el resto del plantel.

El doctor Allen Sills, director médico de la NFL, coordinó con Mark Gillett, director médico de la Premier League, para que Hurts fuera evaluado en la Cleveland Clinic de Londres el sábado por la noche, después de una caminata del equipo. Allí se descubrió el coágulo superficial. Según averiguó The Athletic, el equipo médico, los doctores independientes y el propio jugador acordaron que podía participar en el encuentro del domingo.

La liga también desmintió la versión de que Hurts permaneció despierto 36 horas antes del partido por indicación médica. Un portavoz de la NFL, Brian McCarthy, aclaró que “eso no fue cierto y nadie le dijo que no durmiera por su condición”.

La indicación general para todo el plantel, cuerpo técnico y personal era intentar mantenerse despiertos el mayor tiempo posible el sábado para conservar el horario de la costa este de Estados Unidos, dado que el equipo regresaría tras el partido sin semana de descanso.

El diagnóstico se agravó tras el regreso a Filadelfia

Los Eagles regresaron a casa alrededor de las 2 del lunes. Hurts continuó en tratamiento durante los dos días siguientes. El miércoles 14 de octubre, una ecografía de control reveló que el coágulo superficial se había desplazado.

Las pruebas posteriores confirmaron un cuadro más grave: trombosis venosa profunda y embolias pulmonares bilaterales, lo que significa que los coágulos habían viajado desde la pierna hasta ambos pulmones.

La trombosis venosa profunda (TVP) se produce cuando un coágulo se forma en las venas profundas, generalmente en las extremidades inferiores, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

Una embolia pulmonar ocurre cuando ese coágulo se desprende y llega a los pulmones, una situación que puede poner en riesgo la vida del paciente.

“Tienes un coágulo en la pierna. El problema es que puede viajar por las venas hasta el corazón y de ahí a los pulmones, bloqueando los vasos sanguíneos pulmonares. Y eso genera lo que se llama embolias pulmonares. Eso es muy grave”, explicó el doctor Jon LaPook, corresponsal médico jefe de CBS News, quien no trata a Hurts.

LaPook también señaló que es prematuro determinar si la lesión podría afectar la carrera del quarterback, y que el tratamiento habitual consiste en administrar anticoagulantes durante al menos tres meses.

El debate sobre los vuelos y el riesgo de complicaciones

Uno de los interrogantes que rodean el caso es si los vuelos trasatlánticos pudieron agravar la situación. LaPook indicó que “al volar, uno se deshidrata y no se mueve mucho”, lo que dificulta el retorno normal de la sangre al corazón.

El médico subrayó que el factor de mayor preocupación no fue la falta de sueño, sino el hecho de que Hurts realizó un vuelo de ida y otro de vuelta en pocos días.

Los propios CDC advierten que los períodos prolongados de inmovilidad, inherentes a los viajes de larga distancia, incrementan el riesgo de tromboembolismo venoso. La Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) recomienda esperar al menos cinco días antes de volar si un paciente con TVP se encuentra estable, mientras que la Sociedad Torácica Británica sugiere un mínimo de dos semanas.

En el caso de Hurts, el vuelo de regreso a Estados Unidos se produjo apenas horas después de haber jugado un partido completo con un coágulo diagnosticado.

La NFLPA exige una investigación y Goodell acepta

La Asociación de Jugadores de la NFL (NFLPA) respondió a la decisión de la liga con un comunicado en el que aseguró no tener conocimiento de ninguna investigación sobre la atención médica brindada a Hurts.

“Antes de sacar conclusiones sobre cómo se manejó esta situación, debe haber una investigación completa sobre lo ocurrido”, sostuvo el sindicato de jugadores.

El comisionado Roger Goodell, durante una conferencia de prensa tras la reunión anual de otoño de la liga en Nueva York, dijo que la NFL acepta esa solicitud. “Eso forma parte de nuestros procesos, está bien”, afirmó el directivo.

Además agregó que los protocolos fueron seguidos y que la liga cuenta con “los mejores asesores médicos” dedicados a la salud de los jugadores.

Hurts fue colocado en la lista de reserva por lesión

Los Eagles colocaron a su quarterback estrella en la reserva de lesionados tras consultar con numerosos especialistas. Su tratamiento requiere anticoagulantes, por lo que se perderá el resto de la actual temporada de la NFL. Debido a que no podrá participar en actividades de contacto hasta que deje la medicación.

En un comunicado conjunto entre el equipo y la agente de Hurts, Nicole Lynn, señalaron que “el pronóstico de Jalen es muy bueno y esperamos una recuperación completa”.

Anticiparon que el jugador podrá retomar las actividades deportivas de contacto una vez que finalice el tratamiento, y que no se prevén efectos a largo plazo. Mientras tanto, Hurts permanecerá activo junto al equipo y continuará su acondicionamiento físico.

El entrenador Nick Sirianni expresó su confianza en Tanner McKee, quien reemplazará a Hurts como líder de jugadas ofensivas.

“No estuve sin Jalen por un período prolongado de tiempo. Tengo la máxima confianza en Tanner, pero lo extraño”, reconoció el coach, quien lleva seis temporadas consecutivas trabajando con Hurts como su quarterback titular. Con récord de 2-4, los Eagles reciben a los Cowboys de Dallas el lunes 26 de octubre por la noche.

SpaceX ya no depende solamente de los cohetes, los lanzamientos espaciales y Starlink, su servicio de internet satelital. La inteligencia artificial ganó peso hasta convertirse en la principal fuente de ingresos de la compañía de Elon Musk durante el tercer trimestre de 2026, por encima de las actividades espaciales y la conectividad.

Entre julio y septiembre, la empresa facturó USD 14.600 millones, un aumento interanual del 161%, y registró una ganancia neta de USD 4.400 millones. El resultado revirtió la pérdida de aproximadamente USD 1.100 millones del mismo período del año anterior.

El cambio en la composición del negocio responde a la expansión de Super Intelligence, la división que concentra los servicios de inteligencia artificial de SpaceX. La unidad generó USD 7.600 millones en ingresos, un crecimiento interanual cercano al 830%, y representó más de la mitad de la facturación total del trimestre.

El segmento combina actividades diferentes. Por un lado, ofrece infraestructura de computación en la nube, que permite a otras empresas utilizar capacidad informática para desarrollar y ejecutar sistemas de inteligencia artificial sin tener que construir toda esa infraestructura por su cuenta. Por otro, reúne productos de software como Grok, el chatbot de IA, y Cursor, una plataforma que ayuda a los programadores a escribir y modificar código mediante inteligencia artificial.

La combinación de estos negocios amplió las fuentes de ingresos de la compañía. Hasta ahora, su actividad estaba asociada en forma principal con el desarrollo y lanzamiento de cohetes, el transporte espacial y Starlink. La división de IA, en cambio, le permite facturar por el acceso a recursos informáticos y por servicios de software, en un mercado que demanda cada vez más volumen y suficiencia para entrenar y operar modelos de inteligencia artificial.

Los centros de datos, la infraestructura detrás del crecimiento

La expansión de estos servicios depende de una infraestructura que requiere grandes cantidades de electricidad, equipos informáticos y sistemas de refrigeración. Los centros de datos alojan los servidores y procesadores que ejecutan las operaciones necesarias para entrenar modelos de IA y responder a las consultas de sus usuarios.

SpaceX ya cuenta con una infraestructura de centros de datos que, según las cifras informadas por la compañía, alcanza 1,7 gigavatios de capacidad. Además, avanza con la construcción de Colossus II, un nuevo centro de datos en Memphis, Tennessee, donde Musk pasa buena parte de la semana para supervisar el proyecto.

La magnitud de la expansión también se refleja en los planes de la empresa para los próximos años. SpaceX busca elevar de forma acelerada su capacidad informática y prevé alcanzar alrededor de 10 gigavatios en 2027, de acuerdo con las proyecciones citadas en el último informe de resultados.

El desarrollo de esa infraestructura exige inversiones extraordinarias. Durante el tercer trimestre, SpaceX destinó cerca de USD 19.600 millones a gastos de capital, es decir, desembolsos para construir, ampliar o adquirir activos que permitan sostener sus operaciones. Aproximadamente USD 16.400 millones de ese total correspondieron al negocio de inteligencia artificial.

La diferencia entre facturar más y generar ganancias sostenibles resulta central para evaluar esta expansión. Los ingresos reflejan el dinero que la compañía obtiene por sus productos y servicios; la ganancia neta, en cambio, contempla también los costos, los gastos y otros conceptos contables. Las inversiones en centros de datos, por su parte, requieren desembolsos que pueden presionar el flujo de caja incluso cuando el negocio crece.

En el caso de Super Intelligence, el resultado operativo fue positivo en unos USD 431 millones durante el trimestre. Sin embargo, esa cifra estuvo afectada por gastos vinculados con la adquisición de Cursor, incluida una compensación basada en acciones.

Starlink sigue siendo una pieza central del negocio

La expansión de la inteligencia artificial no desplazó a Starlink, el servicio de internet que utiliza una red de satélites para ofrecer conectividad en zonas donde las redes terrestres resultan limitadas o tienen menor cobertura. La división facturó unos USD 5.200 millones durante el tercer trimestre y alcanzó 13,6 millones de suscriptores.

Sus ingresos crecieron un 69% interanual. Aunque se trata de una expansión considerable, el ritmo quedó por debajo del registrado por Super Intelligence, cuya facturación aumentó cerca de un 830% en el mismo período.

Las dos divisiones, además, cumplen funciones distintas dentro de la estrategia de Musk. Starlink monetiza la conectividad mediante suscripciones y servicios para clientes particulares, empresas y organismos gubernamentales. Super Intelligence busca obtener ingresos tanto de la infraestructura informática que ofrece a terceros como de sus productos de software y sus herramientas de IA.

El desafío de convertir el crecimiento en ganancias sostenibles

La transformación de SpaceX va más allá de una modificación en sus fuentes de ingresos. La compañía mantiene sus operaciones espaciales, pero el negocio de inteligencia artificial adquirió un peso que exige otra escala de inversión y una infraestructura distinta de la necesaria para fabricar cohetes o desplegar satélites.

El desafío consiste en sostener el crecimiento de la demanda mientras amplía su potencia de procesamiento y cubre los costos de operar los centros de datos. La disponibilidad de electricidad, los sistemas de refrigeración y la inversión en equipos serán factores determinantes para concretar sus planes.

Por ahora, los resultados del tercer trimestre muestran que la inteligencia artificial se convirtió en la principal fuente de facturación de SpaceX. La incógnita es si la empresa podrá transformar esa expansión en una fuente de ganancias que compense las inversiones necesarias para sostenerla.