La consulta funcionaba más o menos así. Quien tenía una duda (si convenía emprender un viaje, cerrar una compra, meterse en un pleito o esperar a que un enfermo mejorase) se acercaba a una estatua del dios Hermes en la plaza de su ciudad, lanzaba sobre una mesa unos huesecillos de oveja, sumaba los puntos […]

Here is how a consultation worked. Anyone with a question (whether to travel, close a purchase, go to court, or wait for a sick relative to recover) walked up to a statue of the god Hermes in the town square, threw a handful of sheep bones onto a table, added up the points and looked […]