Civilian lightly hurt in hit-and-run near settlement, IDF says it isn't terror and came after settlers blocked Palestinian cars; separately, settlers said to burn a Palestinian car