Four Democratic senators are demanding answers from SpaceX on the Oct. 14 restrictions, with responses due Nov. 2