El freno tiene consecuencias macroeconómicas. La lentitud en la construcción ha lastrado el crecimiento de Estados Unidos en cinco de los últimos seis trimestres.