The final section of Sydney’s $30 billion M1 metro rail line will probably be the last built on the old freight lines.