After losing Harry Milne and Christian Borchgrevink, Vrancken admits the jambos have no choice but to cope with treatment room overflowing