O cidadão comum manifesta-se para pedir menos asfixia; o ativista  profissional usa-o para validar um dogma.