France's military was taking a tanker suspected to be part of Russia's "shadow fleet" skirting Western sanctions to Reunion island on Tuesday in what Moscow called another act of "piracy."