The American housing market deteriorated sharply in September as rising mortgage rates drove pending home sales to a record low and sent home construction tumbling, according to reports released Tuesday. The National Association of Realtors said its index of pending