The 'Shrinking' star and 'So You Think You Can Dance' alum have tied the knot after more than two years together.