Ciudad de Guatemala, 21 oct (Prensa Latina) El Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap) informó hoy sobre la presentación de la Estrategia Nacional para la Conservación del Jaguar y su Hábitat en Guatemala, que desarrollará en el periodo 2026-2031.

The post Presentaron en Guatemala estrategia para la conservación del jaguar first appeared on Noticias Prensa Latina.

A federal judge in Texas sentenced a human trafficker from Guatemala to 30 years in prison for his role in setting up a deadly 2022 human smuggling attempt that killed 53 migrants who were stuffed in a hot trailer in South Texas. Law enforcement officials arranged his extradition to the United States so he could face the charges.

The post Guatemalan Human Trafficker Gets 30 Years for Role in 2022 Deadly Migrant-Smuggling Conspiracy appeared first on Breitbart.

Ciudad de Guatemala, 21 oct (Prensa Latina) El Ministerio de Economía oficializó hoy una ampliación presupuestaria de 25 millones de quetzales (poco más de tres millones de dólares) al Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) para acciones promocionales.

The post Gobierno amplió presupuesto de Instituto Guatemalteco de Turismo first appeared on Noticias Prensa Latina.

Ciudad de Guatemala, 21 oct (Prensa Latina) El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) de Guatemala advirtió hoy sobre riesgos por la alta saturación del suelo en municipios de siete departamentos del país.

The post Guatemala: Advierten sobre saturación de suelo en siete departamentos first appeared on Noticias Prensa Latina.

El general Henry Sáenz afirmó que los llamamientos a un golpe de Estado no hallaron eco en la institución armada, subordinada al poder civil.

Ciudad de Guatemala, 21 oct (Prensa Latina) La XV edición de Centroamérica Travel Market (la feria de negocios e industria turística más importante de la región) cerrará hoy en Guatemala, otra vez sede después de siete años.

The post Cerrará XV edición de Centroamérica Travel Market en Guatemala first appeared on Noticias Prensa Latina.

Ciudad de Guatemala, 21 oct (Prensa Latina) La importación de materiales de la construcción en Guatemala muestra hoy un aumento notable, con un 141,1 por ciento al cierre del segundo trimestre del año, según cifras oficiales.

The post Guatemala: Importación de materiales de construcción con alza notable first appeared on Noticias Prensa Latina.

Ciudad de Guatemala, 20 oct (Prensa Latina) El Ministerio de Gobernación (Mingob) de Guatemala informó hoy que iniciará un proceso de revisión profunda de la estructura, conducción y funcionamiento de la Policía Nacional Civil (PNC) tras sucesos recientes.

The post Gobernación de Guatemala revisará funcionamiento de la Policía first appeared on Noticias Prensa Latina.

Ciudad de Guatemala, 20 oct (Prensa Latina) El presidente Bernardo Arévalo relacionó hoy la Revolución de 1944 con el clamor de verdad y justicia ante los recientes hechos de violencia, como el asesinato del exfiscal Juan Francisco Solórzano Foppa.

The post Arévalo relacionó Revolución con clamor de justicia en Guatemala first appeared on Noticias Prensa Latina.

Ciudad de Guatemala, 20 oct (Prensa Latina) Familiares y amigos despidieron hoy al reconocido exfiscal del Ministerio Público (MP) de Guatemala Juan Francisco Solórzano Foppa, asesinado el pasado sábado en un campo deportivo de esta capital.

The post Familiares y amigos despidieron a exfiscal asesinado en Guatemala first appeared on Noticias Prensa Latina.

El pueblo guatemalteco conmemora octogésimo segundo aniversario de la revolución que sacudió los cimientos políticos y sociales de la nación.

Ciudad de Guatemala, 20 oct (Prensa Latina) Un nuevo golpe al crimen organizado en Guatemala aconteció hoy con la localización y el decomiso por parte de fuerzas de seguridad y el Ministerio Público de 168 paquetes de cocaína.

The post Golpe al narco en Guatemala, decomisaron 168 paquetes de cocaína first appeared on Noticias Prensa Latina.

Ciudad de Guatemala, 20 oct (Prensa Latina) Con Antigua GFC nuevamente de líder, el capitalino Comunicaciones buscará hoy un triunfo que le permita ascender dentro de la tabla del Apertura 2026 del fútbol de Guatemala.

The post Antigua líder, Comunicaciones contra la pared en fútbol de Guatemala first appeared on Noticias Prensa Latina.

Ciudad de Guatemala, 20 oct (Prensa Latina) Guatemala conmemorará hoy el legado de cambio de la Revolución de octubre de 1944, en medio de la consternación aún por el asesinato el pasado sábado del exfiscal Juan Francisco Solórzano Foppa.

The post Guatemala recordará legado de cambio de Revolución de 1944 first appeared on Noticias Prensa Latina.

Sectores agrarios y parlamentarios advierten sobre el riesgo de clientelismo político y un incremento desmedido de la deuda.

This is the driest year on record in Tegucigalpa. Eighty percent of Honduran territory is on red alert, and the capital has had a potable water rationing system every 12 days for a month. The lack of rain is making maize and bean crops in Guatemala — the main food source in a country with the region’s highest rate of chronic child malnutrition — even more vulnerable. The Panama Canal has begun restricting vessel traffic because of water stress in the basin, and the parched Amazon rivers are isolating dozens of riverside communities in Brazil and hampering fishermen’s work.

Seguir leyendo

© Ivan Valencia (AP)

The EU welcomes Cambodia’s decision to join the Multi-party Interim Appeal Arbitration Arrangement (MPIA) for WTO members, contributing to efforts to uphold a rules-based multilateral trading system. 

With Cambodia’s participation, the MPIA now covers 62 World Trade Organization (WTO) members and 60.4% of world trade.  

The MPIA brings together participants from all continents and at different levels of development, united by a shared commitment to upholding the rules-based trading system. 

The MPIA preserves the right to appeal in trade disputes among participating WTO members, at a time when the WTO’s Appellate Body remains non-functioning. It helps ensure that disputes can continue to be resolved in an orderly and binding manner, avoiding appeals 'into the void'. 

“I welcome Cambodia to the MPIA. The arrangement plays an important role in upholding the rules-based trading system. Each new participant helps reinforce the predictability, stability and credibility of global trade rules. I encourage other WTO members to join the MPIA,” said EU Trade and Economic Security Commissioner Maroš Šefčovič. 

Background 

The MPIA was established in 2020 and has proven its effectiveness in many WTO disputes.  

Under the MPIA, appeals are heard by arbitrators randomly selected from a pool of 10 standing appeal arbitrators set up by the participating WTO members. These arbitrators are persons of recognised authority, with demonstrated expertise in law, international trade and WTO agreements.  

The MPIA is open to all WTO members as a practical tool for appeal arbitration, pending the restoration of a reformed and fully functioning WTO dispute settlement system. 

As of 1 June 2025, the MPIA has an updated pool of appeal arbitrators to ensure that appeals continue to be heard by independent arbitrators of the highest calibre. 

At the WTO Ministerial Conference that took place earlier this year, MPIA ministers stressed the importance of the MPIA for the security and predictability of the multilateral trading system.  

The current MPIA participants are Australia, Barbados, Benin, Brazil, Cambodia, Canada, China, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, the European Union (and its Member States), Guatemala, Hong Kong (China), Iceland, Japan, Liechtenstein, Macao (China), Malaysia, Mexico, Moldova, Montenegro, New Zealand, Nicaragua, Norway, Pakistan, Paraguay, Peru, the Philippines, Singapore, Switzerland, Ukraine, the United Kingdom, Uruguay and Vietnam.

More information

MC14: Supporting the rules-based multilateral trading system: the role of the MPIA