David Milstein holds a top-secret security clearance and ranks among Huckabee's closest aides. His stepfather is Fox News host Mark Levin, a close Trump ally