Some medieval books can’t be read by anyone, and one of them has become almost a trademark of the genre: the Voynich manuscript, kept at Yale University and dated to the 15th century. It has inspired novels and theories of every kind. Specialists often place another volume right behind it on the list of enigmas, […]

Hay manuscritos medievales que nadie sabe leer y hay uno, el manuscrito Voynich, que se ha vuelto casi una marca registrada del misterio. Guardado en la Universidad de Yale y fechado en el siglo XV, ha servido de inspiración para novelas y teorías de todo tipo. Pero existe otro libro que los especialistas suelen colocar […]

A man in Behbeit el-Hagar, a village in Egypt’s Gharbia province, was working on a plot of land in front of his house when he came across a block covered in carvings. He told the local antiquities inspectorate. What came out of the ground afterwards, according to a statement from Egypt’s Ministry of Tourism and […]

Un vecino de Behbeit el-Hagar, un pueblo de la provincia egipcia de Gharbia, trabajaba en una parcela de su propiedad, justo delante de su casa, cuando dio con un bloque cubierto de grabados y avisó a la inspección de antigüedades de la zona. Lo que apareció después, según el comunicado del Ministerio de Turismo y […]