When the French Egyptologist Auguste Mariette surveyed the necropolis at Saqqara in the mid-19th century, he catalogued hundreds of mastaba tombs and marked one more on his map that he never got around to excavating. It stayed there, noted but untouched, for more than 160 years. A joint Spanish-Egyptian mission has now finished what Mariette […]
Cuando el egiptólogo francés Auguste Mariette recorrió la necrópolis de Saqqara a mediados del siglo XIX y catalogó cientos de mastabas, dejó anotada la posición de una tumba a la que nunca llegó a excavar. Ahí se quedó, señalada en los mapas pero intacta, durante más de ciento sesenta años. Ahora, una misión arqueológica hispano-egipcia […]
On the Turkish coast of the Black Sea, there is a Roman city called Pompeiopolis. Despite the name, it has nothing to do with the Pompeii buried by Vesuvius in 79 AD. This one takes its name from Pompey the Great, the Roman general who founded it in 64 or 63 BC as one of […]
Hay una ciudad romana en la costa turca del mar Negro que se llama Pompeyópolis. No la fundó nadie relacionado con la erupción del Vesubio del año 79 ni tiene ninguna relación con la Pompeya italiana: el nombre viene de Pompeyo Magno, que la creó en el 64 o 63 a.C. como una de las […]
Picture the Colosseum, and the image that comes to mind is almost always the same: a lion bursting into the arena, the crowd roaring, a doomed man backing away. Film and popular history have fixated on that single moment for so long that almost nothing survives in the public imagination about how the animal actually […]
La imagen que el cine y la literatura han transmitido de los anfiteatros romanos suele centrarse en el momento culminante del espectáculo: la bestia salvaje irrumpiendo en la arena, el rugido del león, el temor del condenado, el clamor de las gradas. Pero lo que ocurre tras esa escena, la trastienda de aquellos juegos que […]
Underwater archaeology is experiencing a silent revolution. For decades, researchers have measured the importance of ancient ports by looking almost exclusively at what they could see: piers, breakwaters, and the size of the inner basins. But an international team of researchers has shown that this approach is incomplete. Ships did not only dock at the […]
La arqueología subacuática está viviendo una revolución silenciosa. Durante décadas, los investigadores han medido la importancia de los puertos antiguos atendiendo casi exclusivamente a lo que podían ver: muelles, diques y la extensión de las cuencas interiores. Pero un equipo internacional de investigadores ha demostrado que esta aproximación es incompleta. Los barcos no solo atracaban […]
Falta la cara. Le falta, de hecho, casi todo el rostro: un golpe, quizá deliberado, se llevó por delante los rasgos que habrían permitido saber a quién representaba esta cabeza de piedra caliza, tallada a tamaño casi natural hace unos 2.400 años. Lo que sí ha sobrevivido es el peinado —una trenza recogida en la […]
Un equipo de arqueólogos y antropólogos ha documentado el que podría ser el primer caso arqueológico de amputación nasal punitiva en la historia de China. Los restos de una mujer, datados entre 1298 y 1404 d.C., fueron encontrados en el cementerio de Sanzhiyuan, en la ciudad de Sanmenxia (provincia de Henan), con claros signos de […]
The face is gone. Not chipped or worn away by time, but struck — possibly on purpose — until nothing remained of the features that once identified this life-size limestone head, carved roughly 2,400 years ago. What survived instead is the hairstyle: a braid gathered at the nape, with curls falling at the sides. For […]
Chinese legal texts have described nasal amputation as a criminal punishment since the Bronze Age. Oracle bone inscriptions from the Shang dynasty even carved the concept into a single character: a knife next to a nose. For all that documentation, though, no archaeologist had ever found a skeleton that showed it happening — until now. […]
Investigadores de la Universidad de Duke y el Leverhulme Trust han desarrollado una metodología innovadora que utiliza inteligencia artificial y análisis acústico para demostrar que las tumbas etruscas del siglo V a.C. no eran meros depósitos para los muertos, sino complejos dispositivos sensoriales diseñados para manipular la experiencia de los vivos. El estudio, publicado en […]
Two tombs, two very different experiences. Walk into one and the space narrows around you, guiding your eyes along a fixed sequence of images. Walk into the other and the sound itself seems to come apart: voices blur, echoes pile up, and a blue demon painted on the wall seems to lunge straight at you. […]
Three decades have passed since the collection of gold jewelry appeared in the Šarkamen mausoleum, and now this Roman imperial complex has once again surprised the archaeological community with a discovery of equal significance. Inside the southwest corner tower of the fortified residential palace of the tetrarch Maximinus Daza, an imperial balneum has been located, […]
Tres décadas han transcurrido desde que el conjunto de joyas de oro apareció en el mausoleo de Šarkamen, y ahora este complejo imperial romano ha vuelto a sorprender a la comunidad arqueológica con un descubrimiento de igual calado. En el interior de la torre angular suroeste del palacio residencial fortificado del tetrarca Maximino Daya se […]
In the 1930s, the German Nazi regime launched an ambitious archaeological research program with a clear goal: to prove that Germanic culture was the oldest and most superior in the world. To achieve this, the organization known as Ahnenerbe (Ancestral Heritage) sent two expeditions to Scandinavia with the mission of making plaster casts of the […]
The archaeological find could hardly have been more modest: a small ring made of copper alloy, with a few Greek letters engraved on it and the image of a ceramic vessel. Yet its insignificant appearance conceals an extraordinary story that has kept specialists on tenterhooks since its existence was revealed in 2018. The seal, recovered […]
En la década de 1930, el régimen nazi alemán puso en marcha un ambicioso programa de investigación arqueológica con un objetivo claro: demostrar que la cultura germánica era la más antigua y superior del mundo. Para ello, la organización conocida como Ahnenerbe (Herencia Ancestral) envió dos expediciones a Escandinavia con la misión de hacer moldes […]
El hallazgo arqueológico no podía ser más modesto: un pequeño anillo de aleación de cobre, con unas pocas letras griegas grabadas y la imagen de una vasija de cerámica. Sin embargo, su apariencia insignificante oculta una historia extraordinaria que ha mantenido en vilo a los especialistas desde que su existencia fue revelada en 2018. El […]
Login
