❌

Reading view

Democratic super PAC to launch Senate ad campaign in Mississippi

A top Democratic super PAC is launching a $1.2 million ad campaign in the Mississippi Senate race, adding the deep-red state to its list of targets as the party seeks to flip the Senate in November. Senate Majority PAC (SMP) announced Tuesday that it will spend the money on television and digital ads through Election…

  •  

Patti Smith, 50 años después de su debut en España: mística, compromiso, poesía y puro rock and roll

Patti Smith (Chicago, 79 años) llegó a Oviedo el pasado domingo con ese aspecto de chamán de trenzas canosas y la colocaron delante del Hotel de la Reconquista acompañada de la tradicional banda de gaitas. Se han dado durante la historia de los premios curiosas estampas que nunca creeríamos: Serena Williams con los gaiteros, y Joan Manuel Serrat, y Haruki Murakami y, sobre todo, Meryl Streep, que fue la que mejor se lo pasó con los gaiteros, porque se echó un dancing.

Seguir leyendo

💾

© Fundación Princesa de Asturias

Patti Smith en el primero de sus dos conciertos programados en Gijón, la noche de este martes.
  •  

Patti Smith: "Envergonhada com a administração" dos EUA

A artista receberá sexta-feira o prémio Princesa das Astúrias das Artes, em Oviedo. Aproveitou para apelar ao voto nas eleições de novembro nos Estados Unidos.

© ELOY ALONSO/EPA

Patti Smith será premiada sexta-feira com o prémio Princesa das Astúrias das Artes em Oviedo
  •  

Patti Smith llama a los ciudadanos a levantarse y “usar su poder” contra “el liderazgo deplorable” de Trump

La estadounidense Patti Smith, premio Princesa de Asturias de las Artes, ha recordado este martes durante una rueda de prensa en Oviedo que “la gente tiene el poder, aunque a veces sientan que no es así” y en estos momentos lo que necesita EE UU es “que la gente use ese poder, que se levante, se una y vote”. Así, ha indicado que para ella es difícil hablar de la situación actual de su país, con “un liderazgo deplorable”.

Seguir leyendo

💾

©

La cantante y escritora estadounidense , Patti Smith, Premio Princesa de las Artes 2026 durante la rueda de prensa celebrada este martes en Oviedo.
  •  

Canada: Alberta Voters Reject Independence in Referendum

Alberta referendum results show voters backing Canadian unity over separation from Canada.

Unofficial results show 77% of voters opposed a move toward separation, backing Canadian unity as U.S. tensions mount.


Alberta voters have overwhelmingly rejected a proposal to begin the process of separating from Canada, with 77% opposing the initiative in unofficial results that strengthen Prime Minister Mark Carney’s push for national unity.

RELATED: Deadly Incident at Canadian Base Sparks Major Alberta Fire

With more than 1 million ballots counted, 23% supported the proposal, according to Elections Alberta. The October 19 referendum was not a direct vote on independence; approval would have set the province on a path toward a future vote on separation.

Carney welcomed the results, saying Albertans had chosen to remain part of Canada and that the outcome would allow the country to pursue an ambitious economic agenda.

“Above all, Albertans chose Canada,” he said in a statement released on October 20. He added that Canadians could move forward together with renewed purpose and greater ambition.

My statement on Albertans choosing to build a stronger Canada, together: pic.twitter.com/pNXb427wXI

— Mark Carney (@MarkJCarney) October 20, 2026

Carney also pointed to efforts to secure new international trade partners, accelerate major infrastructure projects across the country and expand Canada’s role as a global energy power, with Alberta at the center of those plans.

Alberta Premier Danielle Smith also welcomed the early results, saying they demonstrated support for a stronger province within a united Canada.

“Albertans have voted for a stronger Alberta in a united Canada,” Smith wrote on social media.

Smith called the referendum under pressure from separatists within her governing United Conservative Party (UCP), despite opposing independence. She was scheduled to address the province on Tuesday evening about the results and Alberta’s future.

Thomas Lukaszuk, a former deputy premier who led the Forever Canadian campaign against separation, also welcomed the outcome.

“We are a solid country that’s united from coast to coast to coast,” he told supporters.

Separatist leaders, meanwhile, pointed to the vote as evidence of continuing dissatisfaction with the federal government in Ottawa. Keith Wilson, a prominent figure in the movement, cautioned that the results were not final but argued that a substantial share of Albertans wanted the province to be treated better.

“We don’t have the final results. I think the numbers are going to fluctuate, but it is fair to say that at least a quarter of Albertans feel that Alberta needs to be treated better,” Wilson said.

The results were delayed after late openings forced more than 100 polling stations to extend their voting hours on Monday.

Alberta, home to the world’s fourth-largest proven oil reserves, is a conservative stronghold whose political culture has long had more in common with the American West than with much of Canada.

Resentment toward the federal government has persisted, but separatist parties historically attracted only 1% to 2% of the vote, according to former Premier Jason Kenney. Anger over COVID-19 restrictions helped mobilize activists who later embraced the separatist movement.

Meanwhile, U.S. President Donald Trump’s trade war and threats to make Canada the 51st U.S. state have helped Carney rally support in Alberta, where Liberal prime ministers have traditionally been unpopular.

  •  

Patti Smith: los mejores discos y libros de una artista que jamás se dejó domesticar

En el último concierto que Patti Smith ofreció en Madrid, en octubre de 2025 en el ostentoso Teatro Real, ocurrió al final algo que refleja el sentimiento que produce hoy la artista estadounidense. Después de exhortar a una lucha popular tan necesaria siempre, y hoy más, con People Have the Power, y ya en los saludos finales, tuvo el detalle de llamar al escenario a su promotor de siempre en España, Gay Mercader. Levantó su mano y le abrazó. “Ojalá Patti me diera un abrazo a mí”, señaló una espectadora desde las butacas. Seguramente cuando empezó su carrera recitando poesía contracultural en iglesias abandonadas de Nueva York a finales de los sesenta no entraba en los planes de la cantante convertirse en una figura capaz de despertar ese sentimiento de protección y ternura. Pero así es. Patti Smith (nacida en Chicago) cumplirá 80 años el próximo 30 de diciembre y no piensa celebrarlo en el sofá de su casa. Continúa encadenando giras y recorriendo el mundo declamando poesía a la vez que recibe homenajes y premios. En el marco del acto donde recibirá el premio Princesa de Asturias de las Artes 2026 (el 23 de octubre en Oviedo), actúa el martes 20 en el Teatro Jovellanos y el miércoles 21 en el Palacio de Deportes Presidente Adolfo Suárez, ambos en Gijón. Más tarde, será cabeza de cartel del Festival Azkena (17 al 19 de junio de 2027 en Vitoria).

Seguir leyendo

Patti Smith celebrando los 50 años de 'Horses' en el Teatro Real de Madrid el 8 de octubre de 2025. A la derecha, dos de sus fieles compañeros que participaron en el disco en 1975: el guitarrista Lenny Kaye a la derecha y el baterista Jay Dee Daugherty a la izquierda.

© Gijsbert Hanekroot (REDFERNS / GETTY IMAGES) (EL PAÍS)

Patti Smith, retratada en Ámsterdam en 1976.
  •  

Alberta Voters Reject Leaving Canada in Referendum on Separatism

Residents of the province were asked if they wished to remain in Canada or to hold another vote on breaking away, in a referendum that was a win for Prime Minister Mark Carney.

© Todd Korol/Reuters

Supporters of the Forever Canadian movement, who want Alberta to remain in Canada, in Edmonton, Alberta, on Monday.
  •  

As Alberta Holds a Referendum on Separatism, Premier Danielle Smith Has Alienated Both Sides

By hedging her position on secession, Premier Danielle Smith risks a backlash from both her conservative base and from pro-Canada voters.

© Amber Bracken for The New York Times

Danielle Smith, the premier of Alberta, in Calgary last year.
  •  
❌