❌

Normal view

Julian Barnes, cara a cara con ‘La regenta’ en Oviedo

22 October 2026 at 16:10

Confiesa Julian Barnes en su libro Mis cambios de opinión que ha votado a casi todas las opciones políticas de su país —laboristas, conservadores, liberales, demócratas liberales o verdes…— pero en literatura siempre se ha declarado un devoto seguidor de Flaubert. En Asturias tienen su propia Madame Bovary: Ana Ozores, La Regenta. La creó Leopoldo Alas Clarín, y el escritor británico la adora, pese a haberla descubierto algo tarde.

Seguir leyendo

© Paco Paredes (EFE)

Julian Barnes (centro), premio Princesa de Asturias de las Letras, junto a su mujer Rachel Cugnoni (derecha) en la Biblioteca Pública Pérez de Ayala de Oviedo este jueves.

En busca de un relevo "maravillosamente loco" para que continúen los 30 años de la histórica librería El Aleph

21 October 2026 at 23:05
El librero del icónico comercio anuncia su despedida por jubilación, tras 30 años en el barrio de Argüelles Leer

El librero del icónico comercio anuncia su despedida por jubilación, tras 30 años en el barrio de Argüelles

Alana S. Portero: "Muchos jóvenes creen que no son clase obrera, sino millonarios fallidos a un grado de separación de un Lamborghini"

21 October 2026 at 22:09
Tras un éxito internacional que la llevó a codearse hasta con Dua Lipa, la escritora madrileña regresa con 'Cosamala', un cuento de brujas de la Guerra Civil: "El mal lo llevamos dentro y forma parte de quienes somos" Leer

Tras un éxito internacional que la llevó a codearse hasta con Dua Lipa, la escritora madrileña regresa con 'Cosamala', un cuento de brujas de la Guerra Civil: "El mal lo llevamos dentro y forma parte de quienes somos"

Muahahaha! 13 novos livros infantis para o Halloween

22 October 2026 at 14:41
São histórias de bruxas, de abóboras, de ogres, criaturas mágicas, caça-fantasmas, crimes, coisas misteriosas, receitas nojentas e até um livro-candeeiro com pequenos monstros. É Halloween.

Ilustração de Antoni Galmés Martí, retirada da capa do livro "O Feitiço das Boas Maneiras".

Muere el poeta y crítico literario Jaume Pont

22 October 2026 at 13:18

El poeta y crítico literario leridano Jaume Pont, considerado uno de los más singulares de su generación, ganador en 2023 del premio Mallarmé extranjero de traducción por su poemario "Mirall de negra nit", ha fallecido a los 79 años de edad, según ha informado LaBreu Edicions. Nacido en Lleida en 1947, Pont fue profesor en las universidades de Barcelona, Poitiers, Nápoles, Illinois, Mar del Plata y Littoral-Côte d'Opale, y, también fue catedrático de Literatura Española Moderna y Contemporánea en la Universidad de Lleida.

Fue autor de libros de poemas como "Límit (s)", "Els vels de l'eclipsi", "Jardí bàrbar", "Divan", "Raó d'atzar", "Vol de Cendres", "Llibre de la Frontera", "Enlloc", "L'altra Llum. Poemes 1976-2011" y 'Càntic d'ombres".

A lo largo de su trayectoria recibió varios premios como el Vicent Andrés Estellés, el Crítica Serra d'Or (en dos ocasiones), el premio Nacional de la Crítica y el Carles Riba en 2006. También en 2012 se le otorgó en París el premio Europeo Virgile de poesía en reconocimiento de su obra poética, traducida en su totalidad al francés.

Además, en septiembre de 2023, decenas de amigos del mundo universitario, literario y artístico le rindieron homenaje en la Universidad de Lleida por el premio Mallarmé.

Los responsables de LaBreu Edicions, que han mostrado sus condolencias a familia, amigos y a sus lectores, han recordado que Jaume Pont dedicó "Mirall de negra nit" a la memoria de su pareja, una obra sobre la vivencia de la pérdida, de la muerte del otro y de la ausencia, "transformadas en lenguaje como única posibilidad de subsistencia".

A pesar de su muerte, remarcan que queda su poesía, "una obra que ha sabido convertir la ausencia en palabra y que continuará acompañándonos".

© Labreu Edicions

El poeta y crítico literario Jaume Pont

Cultura abre candidaturas a bolsas de criação literária no valor de 630 mil euros

22 October 2026 at 13:07

A Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas (DGLAB) vai atribuir 42 bolsas de criação literária, no valor global de 630 mil euros, cujas candidaturas decorrem entre 02 de novembro e 02 de dezembro.

De acordo com dois avisos publicados hoje em Diário da República, vão ser atribuídas 24 bolsas anuais de criação literária, num total de 360 mil euros, e outras 18 destinadas à banda desenhada e à literatura infantil e juvenil, no valor global de 270 mil euros.

Cada bolsa tem o valor de 15 mil euros e destina-se a pessoas “maiores de 18 anos, de nacionalidade portuguesa, ou residentes em Portugal, que escrevam em língua portuguesa”, explicita o diploma.

As 24 bolsas do Programa de Bolsas Anuais de Criação Literária abrangem as modalidades de dramaturgia e escrita teatral, ensaio, ficção narrativa e poesia.

Neste caso, a avaliação e seleção das candidaturas caberá a um júri constituído por Golgona Anghel, Isabel Lucas, Joana Meirim, João Dionísio, José Bragança de Miranda, José Luís Peixoto, José Riço Direitinho e Paula Magalhães.

Para a Banda Desenhada e a Literatura Infantil e Juvenil, o júri será composto por Andreia Brites, Dora Batalim SottoMayor e João Ramalho-Santos.

As candidaturas aos dois programas devem ser submetidas obrigatoriamente através do portal de serviços públicos da República Portuguesa, a partir das 10:00 de 02 de novembro e até às 23:59 de 02 de dezembro.

O número de bolsas e o montante global anunciados hoje mantêm-se inalterados face a 2025, ano em que entrou em vigor um novo modelo de apoios à criação literária, que passou a contemplar o ensaio e criou uma linha autónoma para a banda desenhada e a literatura infantil e juvenil.

O novo modelo foi anunciado pela então ministra da Cultura, Dalila Rodrigues, depois de o programa geral não ter sido aberto em 2024, ano em que foram atribuídas apenas oito bolsas semestrais, no valor global de 60 mil euros, no âmbito das comemorações dos 50 anos do 25 de Abril.

‘Les conseqüències’, de Pere Antoni Pons: Thriller, autoficció i l’art de les combinacions arriscades

22 October 2026 at 11:20

D’això en dic jo passar-ho bé! Pere Antoni Pons ha tingut una idea suïcida: organitzar un thriller amb elements fantàstics que vincula la visita d’uns oficials de les SS a Mallorca l’any 1940 amb una rondalla mallorquina popular i preciosa, no aclareixo quina per no restar plaer al lector: per mi, part de la festa ha consistit a topar-me-la devers la pàgina 90, obrir els ulls com unes taronges incrèdules i preguntar-me a cada pas com s’ho farà, l’autor, per evitar el desbarat, el ridícul, la desfeta. Doncs ho aconsegueix, el punyeter! Una vegada i una altra la història avança i tu hi vas al darrere, expectant, al·lucinat de veure com se’n surt, com d’atrevit i juganer ha estat Pons aquesta vegada. Que euforitzant és veure algú que s’arrisca, que sap que s’arrisca, sense perdre la convicció. Contra el món (Empúries, 2023) encara és la seva millor novel·la, però Les conseqüències representa un triomf especial en què el pastitx funciona i la lleugeresa sosté complexitats.

Seguir leyendo

Les conseqüències 

Pere Antoni Pons  Edicions Proa 416 pàgines. 22,90 euros

© imageBROKER/Bartomeu Balaguer Rotger (Getty Images/imageBROKER RF)

A la novel·la de Pere Antoni Ponç el lector hi trobarà "dones brillants i poderoses, la guerra i la postguerra espanyoles, l’illa que se’n van a fer punyetes amb el món sencer, l’ofici de periodista, certa fascinació per l’arquitectura moderna, el poble (per exemple, Campanet) com a fatalitat amb cara i creu"

Escritor apanhado a usar IA (e tinha plagiado – e mentido); editora rescinde contrato

By: Lusa
22 October 2026 at 10:45
Thélyson Orélien usou inteligência artificial no romance “C’était ça ou mourir”. Garantia do escritor desmentida. A editora canadiana Les Éditions du Boréal reconheceu que o escritor haitiano-canadiano Thélyson Orélien usou inteligência artificial (IA) no romance “C’était ça ou mourir” e anunciou o corte da relação profissional com o autor. A editora anunciou, num comunicado, que “novos elementos, confirmados nos últimos dias”, indicam que a IA foi usada durante a elaboração do livro, apesar de Orélien ter garantido “em várias ocasiões” que nunca a tinha empregado para criar a obra. A Boréal disse ainda que, perante as acusações feitas ao escritor

La Generación del 27, en el centro de la 18ª edición del Festival Eñe

22 October 2026 at 10:17
El periodista y escritor Jesús Ruíz Mantilla, durante una lectura de poesía en la presentación de la 18ª edición del Festival Eñe, en el Café Gijón de Madrid.

La generación del 27 está en el centro de los acontecimientos culturales de España, por la antesala de su centenario, y es uno de los ejes de la 18ª edición del Festival Eñe, que del 4 al 25 de noviembre celebrará en Madrid la literatura y la creación artística, con énfasis en la poesía, en aquella camada de artistas de 1927 y en la cultura de Polonia, el país invitado. El certamen también tendrá presencia en Málaga del 21 al 30 de noviembre.

Seguir leyendo

Estátua de Soljenítsin "passeia" por Vladivostok, na Rússia

22 October 2026 at 09:01
Monumento ao Nobel da Literatura de 1970 foi reinstalada no largo Vera e Nadezhda, na cidade portuária de Vladivostok. Mas autoridades dizem que escultura sobrecarrega "visualmente" zona de lazer.

© POOL/AFP via Getty Images

"Tendo em conta os pedidos dos cidadãos e as inspeções no local, decidiu-se transferir temporariamente o monumento para o passeio Korabelni", explicou a autarquia

Qué pasa dentro de la cabina y de la cabeza de un camionero

22 October 2026 at 04:30

Quizá recuerden ustedes aquella película tan tierna de Jim Jarmusch titulada Paterson, protagonizada por un conductor de autobuses con una pulsión poética irreprimible, que cuando conseguía salir de su rutina laboral se dedicaba a escribir bellos versos. Bentor Marrero, el protagonista de la brillante primera novela de Teodoro Jiménez Pozo, es la némesis cruda y nihilista de aquel personaje que en el cine encarnó Adam Driver: un camionero joven, que odia un trabajo repetitivo y brutal en el que el GPS que le da instrucciones de ruta le trata con más humanidad que sus propios compañeros y su jefe, ya no sabe diferenciar entre el día y la noche, el tiempo laboral y el de ocio, la vida y la muerte. Un hombre despojado de toda posibilidad de sentirse humano y por tanto, de toda poesía que a pesar de todo, aún es capaz de encontrar alguna belleza en los paisajes tinerfeños que contempla cuando va conduciendo.

Seguir leyendo

Estructuras invisibles S. L.

Teodoro Jiménez Pozo Periférica, 2026 200 páginas. 20 euros

© Inés Arcones (PERIFÉRICA) (EL PAÍS)

Retrato promocional del autor Teodoro Jiménez Pozo.

Editora reconhece uso de IA em romance de Thélyson Orélien

22 October 2026 at 00:05
A Les Éditions du Boréal anunciou que não fará novas impressões de "C'était ça ou mourir" nem publicará obras futuras de Thélyson Orélien, após metadados revelarem "vestígios" de IA.

© AFP via Getty Images

O autor disse ter começado a escrever o romance em 2017 e que, em 2019, tinha um primeiro esboço com mais de trezentas páginas
❌